- 註冊時間
- 2008-10-6
- 最後登錄
- 2015-7-29
- 主題
- 查看
- 積分
- 11901
- 閱讀權限
- 140
- 文章
- 11985
- 相冊
- 3
- 日誌
- 45
狀態︰
離線
|
犁田的女人
________________________________________
這張相片是在我們部落往鯉魚潭方向旁的田地裡拍的,大約是在民國 58 年左右拍的,也就是說它已經有 35 年的歷史了。 過去的生活很困苦,我嫁給我先生幾年後,先生就去當兵。由於先生的父親年邁,再加上還有先生的二個弟弟要照顧,只好由我一個人扛起整個家庭的生計了。在民國 58 年左右的夏天,有一批日本觀光客到花蓮玩,經過我們部落時,正巧看到我在犁田。當中有一位日本人很吃驚的跟我說:「他沒看過女人犁田,可不可以照一張妳犁田的樣子呢?」並且還要了我家的地址說會寄給我一張。當時並不認為他真的會寄給我,大概過了一、二個月之後,我真的收到了那位日本人從日本寄過來的相片,當時真的讓我嚇了一大跳呢! 雖然過了 35 年,但這張相片毫無變色及皺摺的樣子,我非常珍惜這張相片,每當看到它時,都會想起過去生活的種種,雖然困苦,但在我心中仍然是一個很美好的回憶。
銅門天主教堂舞蹈隊
________________________________________
這張相片是在銅門部落天主教堂旁的空地照的,大約是民國 50 年拍的,也就是說它已經有 43 年的歷史了。 每年聖誕節前的二個月,我們教堂的年輕人都會組舞蹈隊,準備到本鄉的各個天主教堂做巡迴表演。我們的跳的舞是傳統 Truku 舞蹈,並且都是由我來教大家跳,我們一定要把每支舞跳到沒有缺點後才敢跳給別人看,所以大家都不畏辛苦的練習。也因為我們的認真,所以各個天主教堂都非常歡迎我們到他們的教堂做舞蹈表演,我們遠到和平,甚至連天祥的教堂也都邀請我們去表演呢! 那年表演完回到我們教堂後,教堂的黃神父就要我們到教堂旁的空地合影留念,如果我沒記錯,前排右邊第二位就是我本人。我特別要提的是,我們的表演服裝都是我們自己設計裁縫的,男生穿起來都覺得很帥氣,女生的服裝看起來很像中國式的旗袍,其實不是,那是我自己設計且改良過的原住民服裝,當時穿在我們身上都覺得自己好美麗啊! |
|