屈尺番

驛動的心

　　「屈尺番」為日治時代稱呼，該族自稱mstranan。「tranan」是「kitararal」的訛轉，「kita」意即「看」，「raral」意即「從前」或「以前」之意。該部族頭目（yawipuna）認為他們是從pinsbkan（發祥地）遷居此地，見該地土地肥沃且溪流中魚多，山林野獸多，是適於子孫久居之地，遂遷居此地。從南投越過松嶺，入大甲溪經沙卡旁（sakbo），出四季，再由控溪上方，入大甲溪上源，越過拉拉山（桃園縣復興鄉巴陵），逐步進入南勢流域，約二百多年前在此建立部落。
　　
　　屈尺群為泰雅族分佈最北的地域，位居台北縣烏來鄉境內，為新店溪支流的南勢溪兩岸的部族，當時僅由四部落組成。
　　
　　
轉自：原住民語言文化辭典