[新聞時事] 日職／陳偉殷壓著橫濱打 甩5連敗陰霾

mr.j66

日職／陳偉殷壓著橫濱打 甩5連敗陰霾
【聯合報╱記者藍宗標／綜合報導】
       
2011.07.09 04:15 am


旅日左投中日隊陳偉殷。
圖／產經新聞提供
旅日左投中日隊的陳偉殷，苦等勝投1個多月，昨天在名古屋巨蛋一路壓制橫濱隊，終於獲得隊友的火力支援，先發7.1局只失兩分，以5：2奪下本季第3勝，也甩掉5連敗的陰霾。

他說：「等很久了，很高興。」

陳偉殷首次對決中央聯盟排名墊底的橫濱，前4局都讓對方3上3下，投到5局上1出局、連續解決13名打者後，才被洋砲史雷吉揮出第1支安打，幾乎完全壓制橫濱打線；日本每日體育報形容：「這是陳偉殷復活的第3勝！」

阿殷投到7局結束，面對22名打者，只被揮出這支安打，8局上出現亂流，被史雷吉、下園辰哉、一輝連揮安打，失兩分退場，由小林正人、淺尾拓也後援保住勝利。

先發7.1局用了114球，最快球速146公里，陳偉殷被安打4、飆出4K、未有保送，本季戰績3勝6敗，防禦率2.70暫居央聯第12。

陳偉殷上次勝投是5月26日，在跨聯盟比賽擊敗日本火腿隊；接著從6月1日起，對軟銀（兩戰）、火腿、廣島、巨人連吞5敗。中日打線昨天終於翻身，打完前 7局攻下5分，阿殷一路領先，一壘手小池正晃4支3，2局下先攻勝利打點，6、7局再帶動另兩波攻勢，也是獲勝功臣。

心得:
陳偉殷歷經5場隊友不捧場的敗仗之後,終於拿下一場勝投,雖說投手的目的是少失分,但隊友不打進分數,實在也太悲慘了,中日隊要加油囉~

《 本帖最後由 mr.j66 於 2011-7-10 06:26 編輯 》

Jason Kidd

中日龍打線終於復活了~~

每場打線都有這麼優的表現　阿殷10勝不是夢~

deanch123

恭喜陳偉殷,終於中止連敗,投手的辛苦,就是投的再好,還是要靠打者才能拿勝投!