SOGO論壇
  登入   註冊   找回密碼
查看: 286|回覆: 0
列印 上一主題 下一主題

[西洋] 【正能量歌曲】Amy Grant - Better Than A Hallelujah [複製連結]

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

熱心參予論壇活動及用心回覆主題勳章

狀態︰ 離線
跳轉到指定樓層
1
發表於 2016-1-21 16:24:37 |只看該作者 |正序瀏覽

勝過一句"讚美主" / 艾美葛蘭特
God loves a lullaby
In a mothers tears in the dead of night
Better than a Hallelujah sometimes.
God loves the drunkards cry,
The soldiers plea not to let him die
Better than a Hallelujah sometimes.
祂深愛聽
在夜深人靜時
母親含淚唱出的安眠曲
勝過一句"讚美主"
祂深愛聽
醉漢傷心痛悔
軍人懇求脫離死亡權勢
勝過一句"讚美主"
We pour out our miseries
God just hears a melody
Beautiful the mess we are
The honest cries of breaking hearts
Are better than a Hallelujah.
傾訴那些悲慘與不幸
祂看做感人肺腑的旋律
失去那些曾經的美好
因著破碎的心 所流真誠的淚
勝過一句"讚美主"
The woman holding on for life,
The dying man giving up the fight
Are better than a Hallelujah sometimes
The tears of shame for what's been done,
The silence when the words won't come
Are better than a Hallelujah sometimes.
婦人為生活而堅持
垂死的人放棄掙扎
勝過一句"讚美主"
因做了蒙羞的事所落下的眼淚
因諾言無法實現所帶來的沉默
勝過一句"讚美主"
We pour out our miseries
God just hears a melody
Beautiful the mess we are
The honest cries of breaking hearts
Are better than a Hallelujah
傾訴那些悲慘與不幸
祂看做感人肺腑的旋律
失去那些曾經的美好
因著破碎的心 所流真誠的淚
勝過一句"讚美主"
Better than a church bell ringing,
Better than a choir singing out,singing out.
勝過教堂傳來的鐘聲
勝過聖徒齊聲的歌頌
We pour out our miseries
God just hears a melody
Beautiful the mess we are
The honest cries of breaking hearts
Are better than a Hallelujah
傾訴那些悲慘與不幸
祂看做感人肺腑的旋律
失去那些曾經的美好
因著破碎的心 所流真誠的淚
勝過一句"讚美主"
喜歡嗎?分享這篇文章給親朋好友︰
               感謝作者     

ADVISORY
您需要登錄後才可以回覆 登入 | 註冊


本論壇為非營利自由討論平台,所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權,請通知管理人員,將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求:abuse@oursogo.com

GMT+8, 2025-8-4 05:19

© 2004-2025 SOGO論壇 OURSOGO.COM
回頂部