新舊難合的比喻

官不聊生

新舊難合的比喻

新舊難合的比喻，在馬太福音9章14至17節、路加福音5章36至39節都有同樣的記載。

耶穌說：「沒有人把新布縫在舊衣服上，恐怕所補上的新布帶壞了舊衣服，破的就更大了。」當時猶太人的衣服多是毛布製成，這種毛料易縮，必須浸水縮小才可補衣，若用新布來補舊衣服，只會使舊衣服的破洞擴大，是極不相稱的，不但無用，反使舊衣服更破了。這也是一種愚昧的方法，指的是猶太人宗教外面的舊規矩和禮儀，與新的福音不能混合的道理。

「也沒有人把新酒裝在舊皮袋裡，若是這樣，新酒必將皮袋裂開，酒便漏出來，皮袋也就壞了。但新酒必須裝在新皮袋裡。」古代猶太人，多是用皮袋盛水和酒，皮袋多是用山羊皮熟製做成。當新酒放入皮袋中，它還會繼續發酵，產生二氧化碳而膨脹，而新的皮袋能夠伸縮，所以會跟著膨脹，沒有問題。

但是新的酒若放到舊皮袋裡，舊皮袋因為已經老化，沒有彈性而不能伸縮，所以它不能跟著膨脹，新酒發酵膨脹會把舊皮袋撐破。新酒必須裝在新皮袋，只可一次，指的仍是猶太人舊宗教的禮儀制度和內容。

總之，耶穌所指新舊之別不能混合，乃是不可將福音新的時代規矩，加在老舊猶太教的宗教禮儀法度裡，以免招致重大損害，而造成思想領受上的錯誤。

來源：基督教今日報