淺談 詩詞的背景說明

cmy004

我喜歡寫詩 譜詩 但非專業寫手 純粹是自娛 自認寫的不好 不過轉戰到這裡 短短不到一個月(註冊稍早 未用) 葷素不拘 已經譜寫了幾十首詩(有很多是為網友的好文譜詩 因為大多未單獨立專題文章 )

我也喜歡欣賞大家所寫的詩詞 也喜歡回應大家所譜寫的詩詞 只是讓我比較困擾的是 很多詩詞缺乏背景說明 讓我很難入詩 或許我比較駑鈍 有些詩詞 我看了好幾遍 就是看不懂 我當然就不敢回應大家的美好作品了

如果是為好文譜詩 好文本身就是非常詳細的背景說明 因此不用進一步說明 也能夠欣賞到譜詩者與寫文者之間的文詩互動

如果是吟詩作對 或者互相槓詩 這中間的互動就是很好的背景說明 也無須多做說明

對於單獨發表詩詞的 如果缺乏背景說明 只讓看得懂的人欣賞 那也未嘗不可 不過如果多些背景說明 避免讓人穿鑿附會 讓懂得欣賞的人 更能夠深入了解作者所要表達的情境 心境 或意境 不是更好嗎

另外讓像我這種不懂得的人 也能夠學習如何欣賞美好的詩詞 不是更能教育推廣詩詞 同時可以讓自己的詩詞不會因為曲高和寡而被埋沒 不是一舉兩得嗎

當然有些作者不僅是對自己所寫的詩詞 有詳細的背景說明 甚至成為文章的一部分 那是最讓我欣賞的

所謂背景說明 不外乎

為何而寫 為誰而寫 在何種狀態下寫(時間 地點 環境等等) 所想表達的情境 心境與意境是什麼

當然不用很詳細 也不必全部都說明 只要能夠幫助讀者欣賞 能夠入詩 就是大功德了

在此提出小小淺見 如有冒犯之處 還請大德們 海量包涵了


PS
另外本人有輕微的文字表達障礙症 經常會有漏字 多字 錯字 顛倒 或辭不達意的情況 而不自知 還請大家指正 見諒了 (我自己也會不斷去修正)

cmy004

第五次元 發表於 2017-10-11 12:07  
詩是情緒的出口，一時有所感，當下也未必成詩，畢竟有子建之才者不多，能七步賦詩。
反倒是應和者的詩詞能 ...

謝謝大姐指教了

詩自有其生命 每個人的解讀不同 後人也常為前人的詩詞與背景進行解析 讓一般人也能夠欣賞詩詞之美

不過我更喜歡 作者本人能夠對自己的詩詞進行解析 即使仍是非常主觀 不過我就是愛那種原味 哈哈

幻想自己的詩詞 如果不幸被後人擅自解析 扭曲了我的原意 就算是人在地獄 也會很惱 嘻嘻


PS
子建那首七步詩 如果沒有真實歷史背景做說明 可能就失色不少了 也沒有人知道 那首詩是七步成詩了

第五次元

詩是情緒的出口，一時有所感，當下也未必成詩，畢竟有子建之才者不多，能七步賦詩。
反倒是應和者的詩詞能見與發文者的心境、情緒有沒有相應
不過不相應也不打緊，詩歌也算是言語，只是簡短了些，寫詩者只是圖個發洩

在下認為一首好詩，意境萬千，能讓千萬人都各有解讀和體會，如納蘭性德的木蘭詞，雖有背景說明(擬古決絕詞)，但多少人真能體會人生若只如初見，何事秋風悲畫扇的"悲"，和等閒變卻故人心，卻道故人心亦變 的"嘆"，一切皆因自己失卻初心，卻推諉怨嘆不自知？當然這只是在下的解讀，相信大大定有不同的解讀，所以在下都自以為是的應和成文者，自顧自的發抒自己的感想。

人文不同於工程、是柔軟易變的，情緒恰是最善變，雖有規矩規範卻不是錙銖必較不可變通的，在人文的領域，事情只能要求自己，有時自己都因做不到還必須學習和練習。

也許把規範別人轉而規範自己也算是一種人生修練。

回文沒有任何說教的意思，純屬發抒己見，如有冒犯敬請原諒。