正心院(18)__捨命不變

傅仁園

正心院(18)__捨命不變 //


崔杼既弒莊公而立景公，杼與慶封相之，劫諸將軍大夫及顯士庶人於太宮之坎上，令無得不盟者．為壇三仞(八尺)，坎其下，以甲士列環其內外，盟者皆脫劍而入．

維晏子不肯，崔杼許之．有敢不盟者，戟拘其頸，劍承其心，令自盟曰：不與崔慶而與(歸)公室者，受其不祥(不測)．言不疾(猶豫)，指不至血者(不果決)死．所殺七人．

次及晏子，晏子奉杯(杯)血，仰天歎曰：嗚呼！崔子為無道，而弒其君，不與(歸)公室而與崔慶者，受此不祥(不測災禍)．俛(低頭)而飲血．

崔子謂晏子曰：子變子言，則齊國吾與子共之；子不變子言，戟既在脰(頸)，劍既在心，維子圖之(自己想想)也．

晏子曰：劫吾以刃，而失其志，非勇也；回吾以利，而倍(背)其君，非義也．崔子！子獨不為夫詩乎！詩云：莫莫(盛貌)葛虆，施於條枚(蔓延樹幹)，愷愷(平易安樂)君子，求福不回(邪)．

今嬰且可以回而求福乎？曲刃鉤之，直兵推之，嬰不革(改)矣．崔杼將殺之，或(有人)曰：不可！子(崔杼)以子之君無道而殺之，今其臣有道之士也，又從而殺之，不可以為教矣．

崔子遂舍之．晏子曰：若大夫為大不仁(弒君)，而為小仁(放我)，焉有中乎(合理嗎)！

趨出，援綏(索)而乘．其僕將馳(匆忙逃離)，晏子撫其手曰：徐之(慢)！疾不必生，徐不必死，鹿生於野，命縣於廚，嬰命有系矣(命在別人之手)．按之成節(節度)而後去．詩云：彼己之子，捨命不渝(變志節)．晏子之謂也(晏子春秋)．