東京女子流-きっと 忘れない、、、

s19791128

きっと 忘れない、、、

風に踴る　花びらが空へ舞い上がる
眩しくて　泣き顏みたいになるよ
胸に殘る　痛みなら氣にしないけれど
あの夏が　もう一度戾ればいいな
何度もそう何度も　言いたくて言えなかった
大事なその言葉を　今どうしても伝えたいから
きっと屆くと信じてる　ぜったい大丈夫!
君が描く夢なら　變わらずに、ずっとそこにある
一番近い場所で　應援してるから
この次會う時は　迷わずにちゃんと言えるはず

影を二つ　伸ばしてくオレンジの夕陽
笑い聲　步道に反射してたよ
今ではもう　寫真しか笑ってないけど

このままじゃ　どこへも動けないよね
どんなにそうどんなに　平氣なふりしていても
何かが僕の中で　「違うんだ!」と叫び續ける
きっと葉うと信じてる　真っ直ぐ見つめてる
君とのあの約束　忘れない、ずっといつまでも
ギュッと押し迂んでた　氣持ちをほどいたら
ふたりを繫ぐのは　溢れ出す淚、青い空

何度もそう何度も　言いたくて言えなかった
大事なその言葉を　今どうしても伝えたいから
きっと屆くと信じてる　ぜったい大丈夫!
君が描く夢なら　變わらずに、ずっとそこにある
一番近い場所で　應援してるから
この次會う時は　迷わずにちゃんと言えるはず

中文歌詞:

風踴茹花瓣飛上高空
炫目with'll變得像哭顏
而不是如果殘茹胸痛文
做那個夏天是好的，如果再戾又
是什麼這麼多次我不能說，甚至想說每次
因為我現在要告訴真是一個很重要的詞
肯定屆古認為是絕對沒事！和
無米之炊變，如果你畫的夢想，有多少
是因為他們在最近的地方是應援
正確可以說應該是當這種Tsugi會罐子毫不猶豫

橙色夕陽外出時拉伸兩道人影
我已經反映在歡笑聲開拓者
不要笑我唯一的其他相冊現在

在這種狀態下的我沒有移動到任何地方
，即使你假裝不管怎麼那麼無論多麼平坦淇
東西克魯續喊“不這樣做！”我
直盯著相信打算離開肯定
與你承諾 不要忘了，多少永遠
緊緊地壓白額雁在一度被揭開保留文
中系顧兩個溢滿淚水，藍天

沒有說，我想也是這麼說太多次
，我想告訴真正重要的那些話，現在從
一定認為是絕對沒事！和古屆
還有無米之炊變，如果你畫的夢想，有多少
我在最近的地方為你提供支持，這樣你
就可以毫不猶豫地在下次會議上說得恰到好處