SOGO論壇
  登入   註冊   找回密碼
查看: 1654|回覆: 2
列印 上一主題 下一主題

[轉貼] 英語猜謎之俗力【已解答】 [複製連結]

狀態︰ 離線
跳轉到指定樓層
1
發表於 2018-11-23 13:24:28 |只看該作者 |正序瀏覽
本帖最後由 驛動的心 於 2018-12-1 18:04 編輯

在英文已然是基本教育的現在,不妨就動動腦來個英語猜謎.


If you have me, you want to share me. If you share me, you haven't got me. What am I?

有了想分出去,分了就沒了.

那是啥?


二日翻譯,一周解答.

解答:

謎底是"秘密"

當告訴了別人之後,秘密就不再是秘密了.

在英語裡,秘密這個名詞一般適用的動詞為share;共享.

也就是題目的句型使用方式.



喜歡嗎?分享這篇文章給親朋好友︰
               感謝作者     

狀態︰ 離線
3
發表於 2018-12-8 00:40:07 |只看該作者
ANSWER: Secret

If you have Secret, you want to share Secret.
If you share Secret, you haven't got Secret.
祕密一出口  天下皆知....

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

原創及親傳圖影片高手勳章 熱心參予論壇活動及用心回覆主題勳章 IQ180解題高手勳章 經典文章之星勳章 拈花惹草勳章

狀態︰ 離線
2
發表於 2018-11-23 19:11:40 |只看該作者
本帖最後由 zebron 於 2018-11-26 23:17 編輯

ANSWER: Secret

If you have Secret, you want to share Secret.
If you share Secret, you haven't got Secret.

祕密一出口  天下皆知....
已有 1 人評分SOGO幣 收起 理由
驛動的心 + 5 答對

總評分: SOGO幣 + 5   查看全部評分

請注意︰利用多帳號發表自問自答的業配文置入性行銷廣告者,將直接禁訪或刪除帳號及全部文章!
您需要登錄後才可以回覆 登入 | 註冊


本論壇為非營利自由討論平台,所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權,請通知管理人員,將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求:abuse@oursogo.com

GMT+8, 2024-11-18 10:50

© 2004-2024 SOGO論壇 OURSOGO.COM
回頂部