從雞蛋到馬蹄鐵，BUGATTI發表水箱護罩起源(8p)

陳仁

 
在台灣有山豬王之稱的BUGATTI Chiron是以高昂的售價和強悍的動力聞名世界，不過BUGATTI旗下無論新舊車款討論度最高的，仍是最具代表性的橢圓形水箱護罩，有人說創辦者Ettore Bugatti是一位愛馬人士，所以橢圓形的水箱護罩設計靈感是來自馬蹄鐵，但這樣的說法似乎只對了一半，近日原廠公佈正解，其實最早的靈感是來自雞蛋。

 
說起BUGATTI使用的水箱護罩，與創辦人Ettore Bugatti的家人可以說是息息相關，他的父親Carlo Bugatti是一位木器設計藝術家，製作出許多具東方風格的傢俱，兄弟Rembrandt則是一位著名的動物雕塑家。

當時創辦人Ettore Bugatti在設計車輛時也會與家人討論，談到水箱護罩時，父親在設計上較傾向於採用流動的形狀，例如橢圓形或是其他圓形，這樣的風格也在他父親製作的傢俱中可以看到，另外他父親認為橢圓形才是最完美的幾何圖形，在經過幾次的討論後，Ettore Bugatti將與父親討論的想法轉移至他的車上，這就是BUGATTI水箱護罩的起源。而出現在BUGATTI Type 41 Royale的大象立標也是出自創版者兄弟Rembrandt的設計。

橢圓形水箱護罩自1912年開始使用，BUGATTI Type 13也就是首款使用橢圓形水箱護罩的車款，之後也延續影響陸續推出的部分車型，到了1924年創辦人Ettore Bugatti考量到空氣力學，在Type 35 Prototype水箱護罩強方加裝一組鐵件，從正面看就更不像是雞蛋反而是馬蹄鐵，這項設計也隨著時間的流逝也越來越大，也就演變成我們熟悉的山豬王的樣貌。