こぶしファクトリー - 念には念

s19791128

念には念

目覚ましベルが全く鳴らないなんて(井上)
買ったばっかタイツが電線なんて(浜浦)
改札Suicaチャージがきれてたなんて(野村)
間に合うはずの電車を見逃すなんて(広瀬)

きっと人生はドラマのように
何が起きるのかわからない
肝心な時こそもしもに備えりゃ憂いなし

あなたは準備体制万端 こんな時代だ
不測の事態に慌てるな
たとえ不安感じなくても動く前にゃ必ず
念には念を入れるんだ(野村)


急にテスト範囲が広がるなんて(小川)
はったヤマも外れて解けないなんて(田口)
ちょっと気分転換外を歩いて(和田)
突然ゲリラ豪雨でびしょ濡れなんて(藤井)

きっと人生は予報のように
そんなに上手くは当たらない
順調な時でもまさかに備えて憂いなし

あなたは準備体制万端 こんな時代だ
予期せぬ事態にパニクるな
たとえ不安感じなくてもフラグ先にゃ必ず
もう忘れんなアンブレラ(井上)


きっと人生もドラマのように(井上)
何が起きるのかわからない(野村)
肝心な時こそもしもに備えりゃ(広瀬)
憂いなし

あなたは(広瀬) あなたは(和田)
準備体制万端 こんな時代だ
不測の事態に慌てるな
たとえ不安感じなくても動く前にゃ必ず
念には念を入れるんだ(広瀬)

中文歌詞:

警鍾永不響（井上）
我買了一個白痴緊身衣什麼電線（Hamaura）
Suica門票完成（野村）
我想念應該及時的火車（Hirose）

生活就像戲劇一樣
我不知道會發生什麼
沒有必要為必要的事做準備

你是一個現成的系統
不要驚慌到不可預見的情況
搬家之前，即使你不感到焦慮
我只是想到了我的想法（野村）


突然測試範圍正在擴大（Ogawa）
你無法解決它，因為你無法解決它（Taguchi）
在心情之外走一點（Wada）
在游擊隊大雨中突然變濕（藤井）

生活就像預測一樣
不太成功
即使它很好，我也不會為此做好準備

你是一個現成的系統
不要在意外情況下恐慌
即使你不感到焦慮，一定要提前標記
另一個被遺忘的傘（井上）


生活也是戲劇（井上）
我不知道會發生什麼（野村）
什麼時候做好準備（Hirose）
沒有醜陋

你是（廣瀨）你是（和田）
準備系統就是這樣一個時代
不要驚慌到不可預見的情況
搬家之前，即使你不感到焦慮
我只是想到了我的想法（Hirose）