Little Glee Monster-はじまりのうた

s19791128

はじまりのうた

いっそ時間が止まればいいのに (朝靄の街を)
二人乗りの君の手が触れて (跳ねる車輪と鼓動)
このままならどこまでも行けそうな (力が湧くこと)
そんな気持ちに気づいたよ (伸びる影)

立ち止まっていた 僕がさしのべた
君のその手のひらの 温かさを思い出すから

君となら どんな明日も迷わずに
僕は歩き出せるんだ
ほら stand up stand up stand up 踏み出してみよう
繋いだ手が離れても ずっとずっとそばにいる
ほら stand up stand up stand up
この朝焼けに僕は願う
そうさ 何度だって (何度だって) 歌っていたい (歌っていたい)
小さくたって (小さくたって) だから諦めないよ いつまでも

どんなにわざと遠回りしても (速度を落としても)
もうすぐ駅に着いてしまう (果てない時間)

未来はどう思うかを 選ぶものじゃ無く
何もないこの場所に
いま新しく描くものさ

君とならどんな長い道のりも
きっとたどり着けるから
ほら stand up stand up stand up ここから始めよう
君を想うそれだけで 僕は強くなれるんだ
ほら stand up stand up stand up
この朝焼けをずっと君と
そうさ何度だって (何度だって) 歌っていたい
小さくたって (小さくたって)君と見つけた 明日へ届くように

感性と未完成
安定と不安定
大切にしたくて
この想いを この一瞬を

忘れないよ 忘れられない 歌を歌おう
はじまりのその歌を (なけてくる)

君がそばにいるだけで
僕は強くなれたから
ほら stand up stand up stand up もう立ち止まらない
そうさ 何度だって (何度だって) 歌ってたい (歌っていたい)
小さくたって 君と見つけた場所へ届くように
何度だって (何度だって) 歌っていたい
小さくたって (小さくたって) 君と見つけたい夢を諦めない

中文歌詞:

我希望我能停止時間（在朝霞市）
你的手觸摸兩隻手（彈跳輪和節拍）
看來你可以走得那麼遠
我注意到那種感覺（越來越多的陰影）

我站著不動
我記得你手心的溫暖

如果你和你在一起，明天不要迷路
我可以走了出去
看到你站起來站起來讓我們走出去
我一直和你在一起，即使我離開了我的手
看到你站起來站起來
我希望今天早上燃燒
這是我想唱多少次（甚至多少次）（我想唱）
我很小（很小）所以我不會放棄

無論你走多遠（即使你減速）
我很快就會到達車站（無盡的時間）

選擇你對未來的看法並不是什麼好事
這個地方什麼都沒有
我現在畫的是什麼

任何很長的路要和你在一起
我一定會到那兒
看到你站起來站起來讓我們從這裡開始吧
單獨想你可以讓我變得更強大
看到你站起來站起來
今天早上和大家一起
我想唱很多次（甚至很多次）
我很小（我很小）我發現你明天就到了

感性和未完成
穩定性和不穩定性
我要珍惜
這個想法就在這一刻

我永遠不會忘記我會唱一首難忘的歌
開頭的歌（即將到來）

就在你身邊
因為我變得堅強
看到你站起來站起來我不會再停下來了
這是我想唱多少次（甚至多少次）（我想唱）
它太小了，它會在你找到它的地方找到它
我想一次又一次地唱歌（一次又一次）
我很小（很小）我不會放棄我想要找到的夢想