SKE48-ストレートな純情

s19791128

Team S：坂本真凛、杉山愛佳、松本慈子、山内鈴蘭
Team KⅡ：青木詩織、北野瑠華
Team E：井田玲音名、斉藤真木子、菅原茉椰、谷真理佳、福士奈央

ストレートな純情

君の恋愛は考え過ぎだよ
理屈ばかり並べたところで意味がない
あの言葉がどうだとかこうだとか
分析したって　本音なんかわからない

人間の感情なんてあやふや
思いつきで絶対動いているんだ

ストレートな純情
全身で受け止めればいい　もっと素直に　Oh
余計な先入観　全部　捨ててしまえ
深読みは無駄だ　そのままで行こう

僕のアドバイス　偉そうでごめんね
客観的に思ったことを言っただけ
君側から見えている風景と
こちら側からでは　きっと違うってことさ

目の前の真実なんて錯覚
思い込みで結局終わってしまうんだ

不器用な愛情
大胆に受け止めるしかない　もっと自然に　Oh
少し重荷でも　いつか　何とかなる
自分の人生　背負って行こう

ストレートな純情
目を閉じて受け入れてごらんよ　楽になるだろう　Oh
抵抗してみたって　やがて　気づくだろう
偽りじゃない　本当の自分

ストレートな純情
全身で受け止めればいい　もっと素直に　Oh
余計な先入観　全部　捨ててしまえ
深読みは無駄だ　そのままで行こう

中文歌詞:

你的愛是太多了，我想
理論只是一字排開意思是沒有地方是
那個詞十日的這十日為什麼不
，我不知道的東西真正的意圖我分析

南特前途未卜的人類情感
絕對moving'm心血來潮

直純心臟
是由全身收到貝利更乖乖哦
額外的偏見都丟棄Shimae
過多解讀是廢物仍然在讓我們去那

我很抱歉，我的建議霸道
剛才說的，我認為客觀
的風景，這是明顯的從你身邊
從這一側是它在我肯定不同

的真相南特錯覺之前
我會相信最終結束

笨拙的感情
更自然哦，只有大膽地抓
變得不知何故有一天會有點負擔
我的生活背著讓我們

直純心臟
會哦成為easy'll看到接受閉上眼睛
通知不久，我試圖抵抗 蠟
真正的自我不是騙人的

直天真
更做我Uketomere周身乖乖的哦
，一旦你扔掉多餘的所有偏見
深度閱讀沒用