Heize - 作詞家(Lyricist)

Dirk

천사와 악마가 내 손끝에

即使天使和惡魔在我指尖

웃어도 울어도 가사를 적네

笑了或哭了 也要寫歌詞

종이가 다 젖어도

即使紙都濕透了

나는 멈추지 못해

我也無法停止

때론 슬픔도 과장해 적었네

有時還會把悲傷寫得過度



하필 작사가가 돼

偏偏成了作詞家

난 널 얘기해야 해

我必須要敘說你的故事

가끔은 나보다 아픈 내가 돼

有時我會比起我自己更加心痛

귀를 막아야만 해

是該閉上耳

내 노래가 들릴 때엔

當聽見我的歌曲時

이기적인 내 욕심을 용서해

請原諒我那自私的欲望



난 내 글 안에선 널 지켜주지 못해

我在我的字句裡都無法守護你

어떨 땐 생각해 난 저주를 받은 듯해

有時候我會想你 就像是我受到你的詛咒

들려주고 싶지 않아도 써야만 돼 메모해야만 돼

即使不想讓你聽見 也是要寫下來 要記錄下來

넌 원하지 않는데도

即使你不想要

sociopath처럼 알면서도 계속

也像sociopath一樣明明知道

진심과는 달리 그댄 멀어지겠죠

繼續違背真心與你漸行漸遠

비극적 결말의 주인공이 된다고 해도

即使成了悲劇結尾的主角

괜찮아

沒關係

누군가는 위로를 받을 거야

有誰會得到安慰的



하필 작사가가 돼

偏偏成了作詞家

난 널 얘기해야 해

我必須要敘說你的故事

가끔은 나보다 아픈 내가 돼

有時我會比起我自己更加心痛

귀를 막아야만 해

是該閉上耳

내 노래가 들릴 때엔

當聽見我的歌曲時

이기적인 내 욕심을 용서해

請原諒我那自私的欲望



Somebody tell me how to quit

Somebody tell me how to quit

절대 내 입장을 넌 모르지

你絕對不知道我的立場吧

솔직해야만 해 온전히

該完整地實話實說

Photograph, film 같이

就像Photograph, film



Somebody tell me how to quit

Somebody tell me how to quit

절대 내 입장을 넌 모르지

你絕對不知道我的立場吧

솔직해야만 해 온전히

該完整地實話實說

Photograph, film 같이

就像Photograph, film



하필 작사가가 돼

偏偏成了作詞家

난 널 얘기해야 해

我必須要敘說你的故事

가끔은 나보다 아픈 내가 돼

有時我會比起我自己更加心痛

귀를 막아야만 해

是該閉上耳

내 노래가 들릴 때엔

當聽見我的歌曲時

이기적인 내 욕심을 용서해

請原諒我那自私的欲望