商人與龍女的故事

蔡仲子

商人與龍女的故事

從前，有一個善良的商人，他驅趕著八頭牛，到一個很遠的名叫俱哆的國家去販賣。

他已經走了很多天，這一天，他早早地住進一家旅店。因為在這從前，當他剛剛翻過一個小山坡望見這個旅店的時候，他看到旅店旁邊有個大湖澤，湖畔廣闊，綠草如茵，他要利用黃昏之前的這一段時間讓那八頭牛在湖畔吃草。商人趕著那八頭牛來到長滿青草的湖邊，讓牛在芳草地上任意啃食，而自己則 坐在草叢中的一塊石頭上，很愜意地休息著。

上面是藍天和白雲，湖裡也是藍天和白雲。那些變幻多端的雲正在不知不覺在地湧動著。湖畔上有他放牧的八頭牛，還有旅店裡別的商人前來牧放的牛。

這時，從湖的轉彎處駛來一隻船。當那隻船駛近時，人們看出那漁人正光著膀子，鬍子和頭髮連在一起，亂蓬蓬的。在他的船邊上繫著一條似乎是一條很大的魚，那魚不停地翻來滾去，想掙斷繩子逃走。當船划到岸邊時，許多人都圍上去看。

漁人跳下船，落在水中。他把那條拴綁在船邊的魚拉上湖岸。這是一條渾身長著黑色鱗片的魚，身下還長有看來很鋒利的爪，令人奇怪的是這條魚的爪上和每個鱗片的邊緣都閃閃發光，看似非常美麗。這條魚一直在痛苦地掙扎著。嘴上一直不停地流著血；她想掙脫那捆住脖子和穿破口鼻的繩索。那鮮紅的血就是從那兒流出的。

她在地上不停地翻動，使得那片野花正在盛開的芳草地不一會兒就變得凌亂不堪、血污滿地了。

善良的商人看到這情況，心裡十分難受，他突發慈悲，滿心想救下這條魚。於是他來到漁人面前，對他說：

「這是一條美麗可愛的魚。瞧她那痛苦不堪的樣子，我實在不忍心看下去！你為什麼要捕捉這條魚呢?」

這個漁人名叫離車。他專門在湖上捕魚賣錢為生。他的胸前長滿了枯黃的毛，同他的絡腮鬍子連在一起。他雖然長相凶狠，但他的心並不太壞。只因他殺害水中的生命太多，使他的心靈變得麻木疲軟了；殺生早已成了習慣，心中的慈悲早已消失淨盡，他平時說話做事變得很像一個凶相畢露的人。他見這個過路的商人突發慈悲心，便非常驚喜，他不想錯過向商人敲詐的好機會!他故意做出惡狠狠的樣子，對商人說：

「我要把她殺掉！」今晚我要痛痛快快地吃上一頓美餐！」

「你不要殺她！」商人說，「請你把她放了！我給你一頭牛作為交換。」離車故意不說話。

「我給你兩頭牛作為交換」商人說。

「不換！」

「我給你五頭牛！」商人說。看來，他是決心救出這條魚。

「不換！」離車說。

「我把我趕來的八頭牛全部給你，我要換下這條魚。」 離車又故意地停頓了一會兒，然後突然說：

「那好吧，我成全你的願望。你把這條魚取走吧！」

說罷，離車板著臉孔，大聲地咳嗽了一聲，趕著商人的八頭牛，走了！那個商人把離車捕來的那條魚放在自己的外衣上，小心地解下拴在脖子上、穿在口鼻上的繩索，輕輕地擦拭著流血的傷痕。

眾人都在悄悄地說這個商人太傻，一齊跟著離車走去……

黃昏的湖畔靜悄悄，血色的晚霞把湖水變得血紅。這條魚突然變成一個漂亮美麗笑容可掬的姑娘。她穿著彩色絲綢做的衣服，這衣服正在微風中悉悉嗦嗦地響著，從湖面上吹來的風拂弄著她長長的垂發。她正笑盈盈地站在年輕善良的商人面前，對他說：

「我謝謝你救出我的生命。你為了救出一條魚而舍去你全部的八頭牛，你的慈悲心應該得到報答。我是大海里龍王的女兒，我來到這個湖澤裡遊玩，不幸被漁人捉住。我痛苦不堪，無法解脫。這是上天叫你發慈悲心前來救我。現在我將十分高興地邀請你同我一起回龍宮去，我的父王和母親，我的兄弟和姐妹們都將會十分高興地歡迎你。」說著，便走上前去，攙起他的手。

「我不能同你一起回龍宮。」商人說，「因為對我來說，龍宮是個可怕的地方。你們龍宮裡的人都是瞋恚無常，暴烈多變的。心情好的時候，能和風細雨，發起怒來，能翻江倒海。你們是洪水氾濫、農田淹沒、水災水害的製造者。我一想起龍宮就會發抖，我不想去龍宮，我甚至害怕你們會把我殺掉！請你獨自回去吧！我所以救你，那是我天生的慈悲心所使，我並不想什麼好處，並不希求什麼利益，並不想得到什麼報答。請你放我回家吧！」

龍女說：「你說的都是實情，我明白你的意思。可是我要告訴你，我雖然是龍王的女兒，可是我受了布薩法(戒法)，戒了殺心，我時時警醒，嚴持戒律，我的殺戮之心已經消失，內心的陰暗已經變成光明。若是過去，我若是被漁人捆綁著，我只要用一點吹灰之力，便能掙斷繩索，打碎漁船；我會毫不費力地將那個叫離車的漁夫打成肉餅。你是我天賜的救命恩人，我感恩還來不及，怎麼會殺害你呢?你盡可放心地跟我回龍宮好了！如果你害怕他們的話，我自會叫他們一個個全都離我們遠遠的。你看這樣行嗎?」

這時黃昏已過，天色昏暗。龍女娓娓動聽的話語使商人不再執拗了。

龍女轉過臉，口中念念有詞地說了一些什麼，前面便出現了一條鋪著鮮花的路。走 在路上，空中還時時有花瓣落下來。來到龍宮，只見殿宇重重，粉牆綠樹，曲徑迴廊，到處寶珠輝耀。無論朝哪兒望去，都是五光十色，繽紛照眼。

年輕的商人來到龍女的臥室，那裡有瑪惱做的桌子、翡翠做的椅子，有雕花的紫檀香木做的床，所有的門、窗、桌、椅都用黃金鑲邊。床上則放著用飛鳥的羽毛做的被褥。善良的商人無心觀看，他越來越不安。他再一次地要龍女放他回家。他對龍女說：

「我不喜歡這種陰森森的華麗。」

龍女留他留不住，心裡十分傷感，卻也無可奈何。便只好送給他八塊園餅形的金子，對他說：「這是龍宮裡的餅金。你帶回去，足可以供你奉養父母家人一生之用。」

龍女流下了眼淚。她吻了一下年輕商人的額頭。她叫年輕商人閉上了眼睛，她一面抽泣，一面口中念念有詞……

當年輕的商人睜開眼睛看時，他已站在自家的門前。

龍宮一天，已是人間一年。家人見他久不歸來，都以為他已不在人間。現在突然重逢，都以為是鬼魂幽靈，十分驚怕，可是很快便轉懼為喜。當說及金餅之事，大家都很高興。因為當初知道俱哆國的耕牛發生瘟疫，便在親戚朋友中集了很多錢，買了八頭耕牛，打算到俱哆國去賣，想掙一筆大錢。後來落得人財兩空，連親朋都十分憂惱。現在，這個善良慈悲的商人用金餅還了那些親戚朋友的債。那些親戚朋友都說這是一個奇怪金餅，都說這是一塊截用再長、用之不盡的金餅！因此，那些親戚朋友都成了富翁！而這個年輕的商人沒有留下一塊金餅，還是像過去一樣窮。可是他並不在意。他的父母和家人都不在意，都為這個只做過一次生意的商人平安歸來而高興。

(佛弟子文庫)