Odyssey中國雙生兄弟、嶄新車頭樣貌，Honda小改款Elysion登場[4P]

幹銀兩老雞賣

過去在國內市場大家很熟悉的 Honda MPV 產品 Odyssey，隨著本田狹山工廠關閉後也停止導入臺灣，
不過日本市場透過逆輸入的方式，引進由廣汽本田所生產的 Odyssey，也讓 Odyssey 車系重新回歸日
本。

而在中國市場除了廣汽本田的 Odyssey 外，另還有東風本田陣營的 Elysion ( 艾力紳 ) ，也就是
Odyssey 的雙生車型，就在近日東風本田也正式帶來了 Elysion 小改款本版，最大的變動也就在
車頭造型，動力則是提供單一 e：HEV 油電動力，4 個車型售價為 24.98 萬人民幣 ( 約新臺幣
106.8 萬元 ) ~30.38 萬人民幣 ( 約新臺幣 129.8 萬元 ) 。


日東風本田也正式帶來了 Elysion 小改款本版，最大的變動也就在車頭造型，動力
則是提供單一 e：HEV 油電動力，4 個車型售價為 24.98 萬人民幣~30.38 萬人民幣。

外型質感提升、強調舒適輕鬆的乘車體驗

東風本田這次所推出的小改款 Elysion，其最明顯的更動之處也就在車頭造型，新車改以全新飛瀑式前格
柵來呈現，同時格柵也一直往下延伸並與下氣壩做連結，塑造出更高質感、更豪華的設計美感，而 Black
Edition 車型也在多處甫以黑化點綴。Elysion 車身尺碼落在 4,951mm×1,842mm×1,711mm，軸距
則是 2,900mm，原廠亦提到車輛有著同級最小 5.4 米迴轉半徑，能讓 Elysion 做到好轉彎、好停車、
好通行。


東風本田這次所推出的小改款 Elysion，其最明顯的更動之處也就在車頭造型，新車改以全新飛瀑式
前格柵來呈現，同時格柵也一直往下延伸並與下氣壩做連結，塑造出更高質感、更豪華的設計美感。

走進車內，小改款 Elysion 全車系都是 7 人座設定，車輛採用 7 吋液晶儀表搭 10.1 吋中央資訊娛樂
螢幕，而在中高階以上的車型在第 2 排更配備了多項豪華配備，包含座椅肩部手動調節、腿托電動調節、
可調式桌板、扶手置物臺和加熱功能等等，原廠還強調車輛有著 85mm 左右橫向調節功能，可讓座椅
向兩側滑動換來 185mm 的中央通道寬度，方便乘客輕鬆進出第三排。

不僅如此，第三排座椅支援翻轉功能；同時小改款 Elysion 除了入門車型外，其餘車型都配
有 Honda Connect 智慧聯網功能，其提供智慧導航、數位鑰匙、手機 APP 遠端控制等功能。


走進車內，小改款 Elysion 全車系都是 7 人座設定，車輛採用 7 吋液晶儀表搭
10.1 吋中央資訊娛樂螢幕，而在中高階以上的車型在第 2 排更配備了多項豪華配備。

小改款 Elysion 搭載的是 2.0 升 e：HEV 油電動力，引擎部分具備 145 匹馬力和 17.8 公斤米扭力，
馬達則是能輸出最大 184 匹馬力與 32.1 公斤米扭力，WLTC 標準下具備 16.2km/L 的油耗成績；至
於 Honda Sensing 輔助系統除了入門車型外都配有，其整合了包含 ACC 主動巡航控制、CMBS 碰撞
緩解制動、LKAS 車道保持輔助等多項功能。


小改款 Elysion 搭載的是 2.0 升 e：HEV 油電動力，引擎部分具備 145 匹馬力和 17.8 公斤米
扭力，馬達則是能輸出最大 184 匹馬力與 32.1 公斤米扭力，WLTC 標準下具備 16.2km/L 的
油耗成績。