己巳歸游南雍。未入監。先訪雲谷會禪師

秘書長

己巳這一年他回到南方來。〔游南雍〕，南雍是皇帝所辦的大學，就是國子監。是國家辦的兩所大學，一個在北京，一個在南京，北京稱為北雍，南京稱為南雍。〔未入監〕就是未入學。在還沒有入學之前，先去拜訪雲谷禪師。



〔雲谷會禪師〕，〔會〕是他的法名。雲谷禪師的法名叫〔法會〕，這是一位很有名的大善知識。了凡先生到南京棲霞山，去參訪，去拜見他。〔對坐一室〕，在禪堂裡打坐。〔凡三晝夜不瞑目〕，沒有倦容，為什麼呢？因為沒有妄想，沒有雜念，故能精神飽滿。雲谷禪師看到他這麼年輕，有這樣好的功夫，很難得，不容易。