早、晚的禱詞

絕對官僚

早、晚的禱詞

從黎明到太陽升起和從晡禮後至太陽沒落前念的贊詞。艾布胡勒的傳述：穆聖說：“誰早晚念：‘頌主清淨、感贊真主’一百遍，到複生日，無人與他媲美，只有念了類似贊詞或多念者例外。”

伊本•麥賽吳德的傳述：傍晚穆聖念：“夜幕快要將臨，此時國權歸主，萬贊歸主，萬物非主，唯有真主，獨一無偶，權柄、讚頌歸他所有，他是無所不能的。我的養主啊！我向你祈求今夜和今夜以後的幸福，我向你求護於今夜和今夜以後的災禍。我的養主啊！我向你求護於懶惰、年邁的不幸。我的養主啊！我向你求護，免遭火獄的刑罰和墳墓的刑罰。”[注1]早晨，穆聖也念：“夜去晨來，此時國權、感贊歸主，萬物非主，唯有真主，獨一無偶，權柄、讚頌歸他所有，他是無所不能的；我們的養主啊！我向你祈求今夜和以後的幸福，我向你求護於今夜和以後的災禍。我的養主啊！我向你求護於懶惰、年邁的不幸。我的養主啊！我向你求護，免遭火獄的刑罰和墳墓的刑罰。”

哈比布之子阿布頓拉的傳述：穆聖對我說：“你念。”我問：主的使者啊！我念什麽呢？穆聖說：“你早晚念《忠誠章》和兩個《求護章》各三遍，這樣，真主使你滿足，毫無所求。”艾布胡勒的傳述：穆聖曾教導弟子們說：“你們一人早晨時應念：主啊！我們仰仗你起早、入夜，死活由你定奪，我們向你集合。入夜時念：主啊！我們仰仗你入夜、起早，死活由你定奪，歸宿在你跟前。”[注2]

敖斯之子達吾德的傳述：穆聖說：“求恕詞之首是：主啊！你是我的養主，萬物非主，唯你是主，你創造了我，我是你的僕人。我努力實踐諾言、履行約會，我向你求恕於我所幹的罪惡，感謝你的恩典，坦白我的罪惡，求你饒我，饒罪之主非你莫屬。誰晝夜這樣念，並篤信而逝，准入樂園。”

艾布胡勒的傳述：艾布伯克爾對穆聖說：請你教我念早晚的贊詞，穆聖說：“你念：主啊！深知幽玄、公開的主，創天設地的主，調養萬物、掌握萬物的主，我見證：萬物非主，唯你是主，我求你保護，免遭自身的禍患、惡魔的干擾，免陷迷誤，並向你求護，勿使我自招禍患或嫁禍於人。[注3]你應在早晚和睡覺時念這些贊詞。”

安法尼之子奧斯曼的傳述：穆聖說：“誰在每天早晚念三遍：奉主之名，真主的尊名能預防天地的任何災禍，真主是全聽的、全知的。誰這樣念，他不遭任何災禍。”

掃巴尼的傳述：穆聖說：“誰早晚念：我喜愛真主爲養主，喜愛伊斯蘭爲宗教，穆罕默德爲聖人，真主必定喜愛誰。”

艾奈斯的傳述：穆聖說：“誰早晚念：主啊！我請你和擔負你的阿勒什的天使、衆天使及萬物見證：你是真主，唯你是主，獨一無偶，穆罕默德是你的仆民和使者。[注4]誰這樣念一遍真主便使誰的身體的四分之一脫離火獄。誰這樣念兩遍，真主使誰的身體的二分之一脫離火獄。誰這樣念三遍，真主就使誰的身體的四分之三脫離火獄。誰這樣念四遍，真主就使誰徹底脫離火獄。”

安拿默之子阿布頓拉的傳述：穆聖說：“誰早晨念：主啊！我和你的任何所造物享的恩惠都來自於你，你獨一無偶，萬贊歸你，感謝歸你。誰這樣念，誰對真主感謝了當日的恩典。誰晚上照樣念，誰對真主感謝了當夜的恩典。”

歐瑪之子阿布頓拉的傳述：穆聖早晚不離這些贊詞：“主啊！我向你祈求今後兩世的安康。主啊！我向你祈求赦宥，使我的宗教昌盛、政通人和、人財兩旺。主啊！你袒護我的缺點，解除我的恐懼。主啊！求你從前後、左右、上面保護我，我以你的尊嚴求護佑，使我免遭地陷。”[注5]艾布伯克爾特之子阿布頓拉哈曼的傳述：我對家父說：父親啊！我聽到你每天早晚念：主啊！求你使我身體健康；主啊！求你使我耳聰目明，萬物非主、唯你是主三遍。這是爲什麽？他說：我聽到穆聖這樣念，我喜歡仿效穆聖。

伊本•安巴斯的傳述：穆聖說：“誰早晚念三遍：主啊！我凡得到的恩惠、安康、護佑均來自於你，求你在今後兩世中給我完美的恩惠，保我安康，並加以護佑。那麽，真主一定使他如願以償。”

艾奈斯的傳述：穆聖說：“難道你們一人不能像艾布朵穆朵默那樣嗎？”弟子們問：主的使者啊！艾布朵穆朵默怎麽了？穆聖說：“他早晨念：主啊！我把我的生命和榮譽獻給你。因此他時常罵不還口，怨不報復，打不還手。”

艾布德勒達依的傳述：穆聖說：“每天早晚誰念七次真主使我足矣，萬物非主，唯他是主，我托靠他，他是養育偉大‘阿勒什’的主。真主必爲誰解決他所憂慮的今後兩世的事情，使他心滿意足。”

哈比布之子妥裏格的傳述：一人來見艾布德勒達依時說：艾布德勒達依啊！你家失火了。他說：不會失火。只憑我從穆聖那裏聽到的幾句言詞，真主會保護我。穆聖說：“誰早晨念：主啊！你是養育我的主，萬物非主，唯你是主，我只托靠你，你是調養偉大‘阿勒什’的主，你意欲的一定發生，你未意欲的不會發生，無法無力，只憑那偉大崇高的真主，我知道真主是全能于萬事的，真主是洞悉萬物的。主啊！我求你護佑，免遭我自身的禍患及各種動物的傷害，只有你掌握著它們的命脈，養育我的主是維持正路的。[注6]誰這樣念，誰終日不遭難，直到晚上。誰晚上照樣念，誰整夜不遭難，直到早晨。”說罷叫我們起來，人們隨他一起站起，到他家察看。結果周圍被焚，而他家未遭任何火災。
--------------------------------------------------------------------------------
注1：譯音：艾穆賽納，外艾木賽裏木裏庫、林倆黑、外裏哈木杜、林倆黑、倆伊倆海、印蘭拉乎，外海得乎倆謝勒開來乎，來乎裏木裏苦，外來乎裏海木杜外胡外阿倆、昆裏謝印格吉容。然比艾斯艾魯開、海熱馬飛、哈賊恨來萊其、外海熱、麻白爾德哈、然比艾吾祖比開，米乃裏克賽裏，外蘇艾裏克（kei）白勒，然比艾吾祖比開，米乃阿砸賓、紛納勒，外阿砸賓，飛裏格布勒。
注2：譯音：安拉洪麥比開、艾蘇白海拿、外比開、艾目賽拿，外比開、乃海亞、外比開、乃目土、外伊來看奴舒如。
注3：譯音：安拉洪麥，阿裏麥裏愛比，萬謝哈德其，法推熱賽瑪瓦其，外裏艾熱堆，然白昆裏謝印，外麥裏開乎，艾什海杜，安倆伊倆海，印倆安台，艾吾祖比開，命善勒奈福西（c），外善忍謝塔尼，外謝熱克黑，外安乃艾格台勒弗（fai），阿倆奈夫西，蘇艾，外艾君熱乎，伊倆穆斯裏命。
注4：譯音：安拉洪麥印尼、艾蘇白海圖、烏什黑杜開、外烏什黑杜、海麥來台、阿勒什開、外麥倆伊開台開、外傑米爾、河裏給開、安奈開、安探拉乎、倆伊倆海、印倆安台、外海德開、倆謝勒開來克，外安乃穆罕默德乃、艾蔔杜開、外熱蘇魯開。
注5：譯音：安拉洪麥、印尼艾斯魯開裏阿飛葉台、紛杜奴牙、外裏阿黑熱其、安拉洪麥、印尼艾斯艾魯開裏爾福外、外裏阿飛葉台、飛吉尼、外杜奴牙葉、外艾海裏、外麻裏。安拉洪麥斯圖日、奧熱阿其，外阿敏、饒阿其。安拉洪麥河弗祖尼、命白乃葉旦耶，外米乃海裏飛、外安葉米尼、外安什馬利、外命弗吾給、外艾吾祖比愛撮麥其開，艾乃艾俄塔來，命台河其。
注6：譯音：安拉洪麥、安台然比、倆伊倆海、印倆安台、爾來開台萬開裏圖、外安台、然布裏阿勒什裏阿撮米、麻沙安拉乎卡奈、外麻來姆葉謝艾、來姆葉空、倆豪萊、外倆貢外台、印倆賓倆黑裏，爾令以裏阿撮米、艾爾來姆、安南拉海、爾倆昆裏謝印格地容、外安南拉海、格德艾哈托、比昆裏謝印尼爾裏曼。安拉洪麥印尼、艾吾祖比開、命善勒乃福司（c）外命善勒昆裏達白其尼、安台阿黑尊比拿綏葉其哈、印乃然比阿倆綏拉筒，穆思台給明。

來源：伊斯蘭教法