[新聞時事] 〈MLB〉Abreu開砲29轟 白襪力挫印地安人

艾克倫

作者:

曹玉烱

白襪古巴重砲Jose Abreu繼續翻新他在大聯盟新人球季所保持的全壘打紀錄，今天(13日)轟出第29支全壘打，白襪靠著9上3分攻勢奠定勝基，6比2終止3連敗。

白襪前6局靠著先發投手Scott Carroll壓制只讓印地安人擊出2支安打，打線則靠Abreu第4局的2分砲打破0分僵局，6局再添1分，儘管印地安人7、8局各得1分追成1分差，但9上在以3支安打與外野犧牲打追加3分保險分，這才終止客場3連敗窘境。

白襪還有1場例行賽，Abreu明星週前29轟在隊史排名第3多，與第2的Jim Thome(2006年)只差1支，紀錄保持人則是Frank Thomas在1994年寫下的32支。

29轟同樣領先大聯盟的Abreu透過翻譯表示：「我並沒有想著要全壘打，我當時只想把球打到右外野，我打出的是平飛球，很幸運球飛出全壘打牆外。」

Abreu也對至今2成87打擊率、29轟、73分打點的成績滿意：「我對上半季所達成的成就感到驕傲，我得繼續努力甚至在接下來的球季做好更多事情，所以我很期待下半季的到來。」

白襪教頭Robin Ventura則說：「他就是這麼棒，我很高興他是在我們這1隊。」

印地安人總教練Terry Francona也說：「他絕對是1位非常危險的打者，還或許還只是保守的說法。」

拿下第4勝的Carroll前次登板對紅襪有著6.2局1安打無失分內容，此役因下背部有些僵硬只投完5局就提前，期間只被敲2支安打沒有失分，因而處在連續11.2局無失分的盛況。

Carroll說：「退場之前的2局我就感到有些不適，第5局我投得真的很辛苦，我只想盡可能的把局數投長。」

ahchoaer

Jose Abreu可能新人就是當季全壘打王!
白襪真是撿到寶了!
蛋哥今年完應該也鐵定退休了!