[新聞時事] 〈MLB〉強投豪打領軍 巨人終結皇家氣勢

艾克倫

作者:

曹玉烱

2014年世界大賽首戰巨人在Madison Bumgarner好投、Hunter Pence開砲帶領下以7比1大勝，1次終止皇家今年季後賽8連勝與跨季季後賽11連勝。

當巨人4比1淘汰紅雀時，他們從2010年起已寫下季後賽系列賽8連勝，而這場比賽勝利，則是巨人從2010年世界大賽第4戰至今的世界大賽7連勝。

Hunter Pence首局2分砲、巨人3分攻勢幾乎就提前為比賽定調，因為Madison Bumgarner持續在今年季後賽、甚至是世界大賽宰制。根據資料，他生涯世界大賽3場出賽3戰全勝不說，22局只失1分，自責分率低到0.41。

值得一提的是，Bumgarner生涯第1場世界大賽至今曾連續21.2局無失分，這在史上排名第2，僅次於名人堂投手Christy Matthewson的28局。

Bumgarner表示：「當繼續無失分時你們很難不去注意到它，我不在乎，我不是來這裡締造紀錄或一直無失分下去，但你們確實知道這點，我則沒去想這件事，我們7比0領先，我只想繼續與打者周旋，保持積極態度。」

巨人教頭Bruce Bochy就大加稱讚Bumgarner：「他攻擊好球帶，速球很有威力，滑球、曲球、變速球也很棒，他還在那1局(3局)中有精湛演出，以好投擺脫危機，他們就快要回追趕上來，但他讓他們顆粒未收。」

對於打線，Bochy還說：「我們今晚打得不錯，(Gregor)Blanco、Buster (Posey)、Pablo (Sandoval)都很棒，然後就是Pence。很高興一開始就有分數進帳，而Bum演出更是精彩。」

單場2安2打點跑回2分成為打線第一功臣的Pence則說：「令人高興的是我們能在這裡打出應有的水準，因為我們知道世界大賽氣氛就是這麼緊繃。雙方都休息很多天才比賽，所以Blanco首打席安打是很驚人的，除此之外Madison也發揮實力讓1局很快結束，這會讓你感覺很好，在場上更自在。」