[新聞時事] 邁入3字頭 詹皇要向小布學習

Nikerun

2014-12-30 聯合新聞網 記者吳孟儒／綜合外電報導

不到24小時，球星詹姆斯(LeBron James)即將邁入而立之年，今天在接受專訪時，談到生涯階段的轉變，詹姆斯在談話中透露，會把湖人布萊恩(Kobe Bryant)當作學習榜樣。

詹姆斯接受《Bleacher report》專訪時談到，即將邁入30歲的心情，他很開心能夠到了30歲還在做自己喜歡的事情，而且一直都有新的突破，也談到了現在心態的轉變，「過去10年，我是在打比賽，不過現在卻是在『思考如何打比賽』。」學著利用經驗和過去訓練的成果打比賽。

年齡從2變成3字頭，詹姆斯也承認年齡的增加，體力衰退是必然的，「我們都知道，我們是不可能打敗時間的，無論你做多少訓練，最後都會被流逝的時間征服，所以對我來說，要做的就是傾聽身體的聲音。」

「我知道我無法像18、19歲的孩子般的活蹦亂跳，可我想告訴大家，我擁有的不只有身體上優勢，而是在籃球上的智慧。」詹姆斯補充。

詹姆斯舉例，很多球員都是動腦打球，就像是保羅(Chris Paul)、鄧肯(Tim Duncan)和韋德(Dwyane Wade)等聯盟知名球星一樣。

就在不久前，36歲的布萊恩超越籃球大帝喬丹(Michael Jordan)的生涯得分紀錄，獨居史上第3。如果拿布萊恩和詹姆斯做比較，詹姆斯將屆30歲的總得分2萬3901分就比布萊恩多了2282分。

但不管如何，兩位都是聯盟的超級巨星，在NBA多闖蕩幾年的布萊恩，絕對能夠以過往經驗給予詹姆斯未來建議，詹姆斯也非常贊同這點，「這是當然的，我一直在想接下來幾年該怎麼做，如果我到了布萊恩這個年紀，我該怎麼打比賽？我又該抱持怎樣的心態？我還熱愛著比賽嗎？這些都是我該思考的問題。」

「我在這聯盟打了12幾年，看起來要再打個12年應該有點難度。」詹姆斯說。

即將30歲的詹姆斯，其實已超過許多聯盟球星的紀錄，以例行賽上場時間來看，目前3萬4364分鐘就比當時的布萊恩多了3000多分鐘，比過喬丹甚至是超越魔術強森(Magic Johnson)和巨星大鳥博德(Larry Bird)。

詹姆斯在季後賽的上場時間為6717分鐘，布萊恩當時是5948分鐘，此外，詹姆斯代表美國男籃總計打超過1000分鐘，也都是不凡的紀錄。

明天詹姆斯將踢館亞特蘭大，拚打出生日行情，幫助騎士爭取客場反彈，順便為自己的30歲慶生。