秋葉原偶像少女團體【電波組.inc】夏日清涼嗨歌「辛苦一夏!」(中文字幕完整版)

王曉凌

秋葉原偶像少女團體【電波組.inc】夏日清涼嗨歌「辛苦一夏!」(中文字幕完整版)

發佈日期：2016年5月20日
電波組.inc
收錄於全新專輯「GOGO DEMPA」
「辛苦一夏!」
2016.5.20 on sale


▼商品資訊

◎現有體制打進歌壇第五年的電波組.inc最新專輯，電波威力蓄勢待發！
◎DVD收錄7首MV+2015年日本各地演唱會影像，絕對份量爆表！
◎日本雙人組樂團｢柚子」的北川悠仁及知名動畫音樂製作人Hyadain聯手打造「辛­苦一夏!」

自2013年以來在台持續活動中的美少女團體「電波組.inc」即將發行第一張台壓專­輯啦！2011成軍以來便橫掃日本秋葉原的知名美少女組合，2014年也曾來台為SU­PER GIRLS EXPO最強美少女博覽會站台表演，可愛旋風順勢席捲台灣。六位成員萌力滿點，在台灣­已然形成一股不可小覷的活力嬌點。

由日本雙人組樂團柚子的隊長北川悠仁及知名動畫音樂製作人Hyadain聯手打造專屬­於夏日的代表曲「辛苦一夏!」。另外由知名漫畫家淺野一二O所作詞的「即使明天地球粉­碎了」、充滿電波組.inc風格的單曲「破! to the Future」、「號角為我們響起」等，皆創下連三個月數位音樂高點擊率。本專輯將收­錄以上共15首的豪華單曲。此外，在DVD中，不僅內含本專輯中的單曲MUSIC VIDEO外，還會收錄2015年於日本各地盛大展開的演唱會影像，絕對是張份量爆表­的必藏專輯。


▼收錄內容

Disc1 /CD曲目（內附日文歌詞＆中文翻譯）
01 GOGO DEMPA
02 破! to the Future
03 號角為我們響起
04 行星★聖歌 ～Planet Anthem～
05 STAR☆ 開始吧春天也已然來到
06 秋葉原生活♪
07 辛苦一夏!
08 永遠的殭屍
09 握在手心的ensemble
10 一定、一定會的。
11 Dem Dem X'mas
12 心動不已的秘密 ?!
13 希望之歌
14 邁向夢想四射的明天
15 即使明天地球粉碎了

Disc2 /DVD曲目
■MUSIC VIDEO
01 空前絕後ULTRA☆Happy Day
02 GIDAGIDA da ZUBAZUBA da!!
03 辛苦一夏!
04 心動不已的秘密 ?!
05 即使明天地球粉碎了
06 秋葉原生活♪
07 STAR☆ 開始吧春天也已然來到~號角為我們響起
※附有團員親自旁白的副音聲道
■ LIVE MOVIE
01「辛苦一夏!」 02「電波襲來JAPAN」
→ 2015.5.31 電波組.inc開港祭SPECIAL LIVE
03「NEO JAPONISM」 04「SAKURA 」
→ 2015.2.1 電波組.inc WWD大冒險TOUR2015 ~少女的世界還有著各種不可思議的事情~
05「辛苦一夏!」 06「訊號3格共和國」
→ 2015.8.9 ROCK IN JAPAN FESTIVAL 2015
07「FD2 ~尋找存在意義大冒險~」
→ 2015.8.20 電波組.inc和Hello Kitty所帶來夏日唯一無人可比SPECIAL LIVE ~心動不已的秘密?!~
08「Dem Dem X’mas」 09「ORANGE RIUM」
→ 2015.12.22 Christmas concert 2015

《影音規格》
音效選擇：LPCM STEREO
系統規格：NTSC台灣地區適用
螢幕比例：16:9
時間長度：約76分
區碼：3區
字幕：無