村里長廣播~村里長廣播~阿桃請到辦公室領申請補助

x9210829

話說村子裡
有戶簡姓人家
兒子叫簡阿明
跟隔壁郭姓人家從小就很好
郭家的女兒叫郭阿桃
阿明跟阿桃從小就是青梅竹馬
長大後順理成章結為夫妻
古早年代
都是老公早出晚歸在田裡忙
老婆打理家事
話說某天
政府撥了筆款項
給農民申請肥料等等農田補助
阿明從小不愛唸書
大字不視幾個
所以這些事情都叫老婆阿桃去弄
隔了幾天
似乎申請的補助有了下文
里長開始廣播有申請通過的農民去領補助

里長廣播

里長廣播

~簡郭阿桃~

~簡郭阿桃~
請到辦公室領補助款..

請到辦公室領補助款..

結果里長辦公室外面排了好長一串人潮



看不懂笑點的
回覆一下

幽冥才子

看不懂耶

可以說明一下嗎?

ggreat22

原帖由 x9210829 於 2009-10-27 06:26 發表
話說村子裡
有戶簡姓人家
兒子叫簡阿明
跟隔壁郭姓人家從小就很好
郭家的女兒叫郭阿桃
阿明跟阿桃從小就是青梅竹馬
長大後順理成章結為夫妻
古早年代
都是老公早出晚歸在田裡忙
老婆打理家事
話說某天
政府撥了筆款 ...

大大你好...
我看懂了..
這個有一點低級, 但是很好笑耶...

簡郭阿桃, 用台語唸..
" 幹過阿桃的, 請來領補助款 "

結果還排一排咧....  這個有扯..
而且我在想, 這堆人都不會歹勢嗎?

熱浪

哈哈~~我一看就懂意思了唷~~~哈哈

驛動的心

這個里長做人怎麼可以這樣啊
居然用廣播把阿桃的密秘全說出來了
這下子阿桃他們夫妻以後有得吵啦
不過這樣子全村的男人才知道
原來大家都有間接的親蜜關係
因為每個人的肉杆子都曾經在阿桃的洞穴進出過嘛
大家都是婊兄弟以後關係應該更融洽才對
不知道里長排隊是不是排第一個啊

焦油瑪琪朵

一開始我沒想到用台語發音

我是想說
簡郭阿桃=姦過阿桃   用中文同音

不過還蠻好笑就是了
全村都是表兄弟...呵呵

holoso

這已是第N個姓簡的被消遣的笑話了,好慘.

你的伊哈

哈哈哈~

太厲害惹ˇ

又是一個 國語 翻 台語的故事ˇ

每次看都會笑呢ˇˇ

沒看人家的回覆的話ˋ

我還真的看不懂咧~

g5c850415

大大你好...
我看懂了..
這個有一點低級, 但是很好笑耶...

簡郭阿桃, 用台語唸..
" 幹過阿桃的, 請來領補助款 "

結果還排一排咧....  這個有扯..
而且我在想, 這堆人都不會歹勢嗎?


哈哈哈~

太厲害惹ˇ

又是一個 國語 翻 台語的故事ˇ

每次看都會笑呢ˇˇ


這個里長做人怎麼可以這樣啊
居然用廣播把阿桃的密秘全說出來了
這下子阿桃他們夫妻以後有得吵啦
不過這樣子全村的男人才知道
原來大家都有間接的親蜜關係
因為每個人的肉杆子都曾經在阿桃的洞穴進出過嘛
大家都是婊兄弟以後關係應該更融洽才對
不知道里長排隊是不是排第一個啊
  哈哈哈~

scowa

姓簡的實在倒楣
不過其他姓也很好笑
以前我們經理姓蕭
課長姓簡
主任姓賴
這三個人還真的不能用台語順序念下來
否則經理一定翻臉