海龍王辭水－假細膩。

水漾甜心

海龍王辭水－假細膩。

細膩：客氣。
海龍王住在水中又主管水事，當然水愈多逾好，豈有辭水之理？心想要卻裝作推辭，就是假細膩。
嘲諷對於想要的事物職位、官位，表面裝作推辭。

類似諺語：飫鬼假細膩。

飫鬼：嘴饞，想吃東西。 謂嘴饞很想吃，卻假裝客氣推辭。與「海龍王辭水」同義。