SOGO論壇
  登入   註冊   找回密碼
查看: 491|回覆: 0
列印 上一主題 下一主題

[其他] 地名的由來:佳冬、滿洲 [複製連結]

SOGO超級版主

終身義工

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

論壇特頒成就勳章 超級版主勳章 發帖狂人勳章 原創及親傳圖影片高手勳章 熱心參予論壇活動及用心回覆主題勳章 民俗耆老勳章 小說之星勳章 藝術之星 IQ博士勳章 星座之星勳章 SOGO搞笑之星勳章 手工藝勳章 福爾摩沙龍勳章 發明家勳章 美食達人勳章 旅遊玩家勳章 暢飲達人勳章 拈花惹草勳章

狀態︰ 離線
跳轉到指定樓層
1
發表於 2011-3-17 01:22:04 |只看該作者 |倒序瀏覽
佳冬

此地海拔僅約六公尺,原本多慣稱為「茄苳腳」,日時制度改正時(西元一九二○年)時才以同音雅字而簡稱為「佳冬」。此地方原本為平埔馬卡道族「茄藤社」,又名「茄籐社」之故址,所謂「茄苳」(或「茄籐」)即譯自其發音。上述之「茄籐港」(即指「南平港」,今日之東港鎮「南屏」),昔日為漢族移民之登陸地,起初稱為「茄苳腳庄」。此「茄苳腳」地方,於清朝雍正年間由嘉應州客家移民著手進行開墾,清乾隆五十一年(西元一七八六年)林爽文的同黨莊大田作亂之時,因遭受其餘孽的擾亂,附近庄民遂逃避至今日「內埔鄉」以及「萬巒鄉」等地,「茄苳腳」遂一度歸於荒蕪。清朝道光咸豐年間,林、張、朱、吳四姓為墾首,逐漸將此地開墾完成。


滿洲

此地原本稱為「蚊蟀」,日時制度改正時(西元一九二○年)才改稱為「滿州」。此地原本屬於高砂排灣族「蚊蟀山頂社」之所在地,所謂「蚊蟀」(Mangtsut)即翻譯自其社名之漢語地名。清雍正年間,「保力庄」(屬於今日之「車城鄉」)的客家移民王那的足跡首次及於此地,之後又有邱、烏、曾諸姓客家移民接踵遷移進入此地,當時移民慣稱此地為「蚊蟀埔」。清光緒三十年(西元一九○四年)之日據時期時,正式解除此地「蚊蟀山頂社」之「蕃郡」而編入平地平埔族社,並雅化其地名為近音之「滿州」(台語發音為Manchiu)。

文出:台灣咁仔店
喜歡嗎?分享這篇文章給親朋好友︰
               感謝作者     

請注意︰利用多帳號發表自問自答的業配文置入性行銷廣告者,將直接禁訪或刪除帳號及全部文章!
您需要登錄後才可以回覆 登入 | 註冊


本論壇為非營利自由討論平台,所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權,請通知管理人員,將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求:abuse@oursogo.com

GMT+8, 2024-5-9 11:59

© 2004-2024 SOGO論壇 OURSOGO.COM
回頂部