【金屬盤後】經濟佳 金銅齊揚

vdo959

（中央社台北2011年2月15日電）紐約金價上漲，全球經濟復甦，市場揣測貴金屬與其他商品需求將水漲船高。倫敦期銅飆上紀錄新高，主因中國身為全球首大金屬消耗國，進口大增。

倫敦金屬交易所（LME）3個月期銅收漲199美元或2%，每噸報10160美元，相當每磅4.61美元，盤中一度飆上10170.25美元新天價。

由19種原物料組成的Thomson Reuters/JefferiesCBR指數一度上漲0.9%。金價去年計漲30%，今年來則挫跌4%。

芝加哥Integrated Brokerage Services LLC經紀商麥吉（Frank McGhee）指出：「工業金屬帶漲黃金。」

紐約4月期金收漲4.70美元或0.3%，每盎斯報1365.10美元，金價去年12月7日一度飆上1432.50美元，刷新歷史新高。

麥吉根據技術分析指出，金價若突破1370美元大關，將吸引買盤蜂湧而入。

中國海關總署資料顯示，中國1月進口較上年同月激增25%，較去年12月則增加5.7%。銅價自去年7月1日來累漲61%。

紐約3月期銅收漲9.25美分或2%，每磅報4.6285美元。

中國上月銅與銅材進口量達364240噸，創下去年9月來之最。（譯者：中央社趙蔚蘭）