春過咸陽。

bghost

前幾天看到留言上面有人再說戚繼光將軍的故事，所以就也來說兩句這樣，見笑囉。



倭刀刀閃亮，很煙霧的海上，月亮爬縮的後方，天皇的旗幟霸道飄盪。

戚家軍勒馬，等我一聲令下，滿弦破雲的目光，像是我們逆麟的遙望。

你藏，你再藏，海浪如兵馬，飄搖間我便兵臨了城下，折你旌旗點綴血色的花。

你讓，你不讓，潮水如兵法，我細聽你麾下恐懼悠揚，日出前撫平歷史的滄桑。

春過咸陽，我在岸上兵破萬馬，幾里家書留在軍帳，我卻依然寶劍出匣。

春過咸陽，我怒吼如巨龍藏昂，戚家軍的戰靴將華夏山河暴力的擴張。

八月桂花，九月重陽，夜夜飲寇血睜目高聲彈唱。

半甕杜康，酒曲流觴，我們夜斬敵首焚史書徬徨。

我藏，我不藏，我金鎗銀甲，你須臾兵敗如山河傾塌，眉宇間的正義不容抵抗。

我讓，我不讓，金戈削鐵馬，滿天箭矢兇惡熄滅太陽，如潑墨遮蔽你軍的陣仗。

鳴鼓破浪，鳴金不降，華夏巨龍啟是倭寇能刺傷。

生若殘芒，死若血花，我將東方不敗的雅名題上。

《 本帖最後由 bghost 於 2011-3-6 00:08 編輯 》

樹葡萄

春過咸陽，我在岸上兵破萬馬，幾里家書留在軍帳，我卻依然寶劍出匣。(劍凝寒霜)
生若殘芒，死若血花，我將東方不敗的雅名(寫下)。(題上)
不是全韻了嗎?
還是另作安排?
只是拙見.勿怪方是

不過寫的真好.送心

《 本帖最後由 樹葡萄 於 2011-3-6 00:04 編輯 》

bghost

這個...對不起。

末句寫下換題上.不是全韻了嗎?
還是另作安排?
只是拙見.勿怪方是

我真的看不懂你的意思欸，可以寫白話文嗎，真的抱歉啊我的文言文沒有你們好啊。

拜託拜託，翻譯一下我真的想知道妳要提醒我的事。

jes872148

嗯嗯，這次的感覺很棒喔！
詞句流暢且有韻律感，實乃一時佳作也！
不用說了，獻上一顆心！

呃~~~，說個不是缺點的小缺點，算是歷史問題吧。
明朝倭寇其實不干日本天皇的事，事實上當時的天皇說話根本沒人要聽，更多時候只是一個吉祥物般的存在罷了，要說"天皇的旗幟霸道飄盪"，會讓九泉之下的天皇失聲痛哭的。
早期的倭寇並不是日本人領導的，由於明朝禁海，但也因為海禁而使日本和明之間的貿易有極高利潤，所以大批商人及日本海賊進行走私，後來明朝對走私大加查緝，導致部分走私販子在國內混不下去了逃去日本，當中混得最好的就是當時的淨海王王直，在部分日本大名的暗地支持下(據說是大友氏或有馬氏)，他組織了艦隊在日本與明之間進行走私和掠奪，當時其艦隊強大，大明海軍不堪一擊，他旗下的倭寇還是中國人佔大多數，後來大批日本人也跟著加入倭寇，才形成明朝動搖國本的倭寇之亂。

bghost

劍凝寒霜，我覺得你的提議比較好欸真的。

可是下跟上不是一樣的韻腳嗎？

jes872148

我也覺得用"題上"比較好喔，這樣就一韻到底了。

bghost

娘的...不愧是飽讀詩書之人...。

謝謝你的提醒，你的回覆比我的po文精彩啊！

所以那是日本戰國時代的時候吧，就是我們好喜歡的戰國無雙時代。

樹葡萄

你不是押ㄤ韻嗎?ㄒㄧㄚˋ.ㄕㄤˋ怎會同韻

bghost

......。

饒舌歌聽多了我一直以為ㄚ跟ㄤ是同韻欸。

花，髮，洋，堂。

多謝指教我該了這樣！感恩！

jes872148

原帖由 bghost 於 2011-3-6 00:06 發表
娘的...不愧是飽讀詩書之人...。

謝謝你的提醒，你的回覆比我的po文精彩啊！

所以那是日本戰國時代的時候吧，就是我們好喜歡的戰國無雙時代。

沒錯，我也是因為遊戲才會去學那段歷史，看來閣下也是同道中人啊！