地名的由來：新市

絕對官僚

「新市」於古時隸屬於新化西里，原本稱作「新港庄」，乃是原本佔居「喜樹」（即今日之台南市安南區灣裡）至台南一帶的平埔西拉雅族赤崁社遷來改稱「新港社」之地。此社社民約於西元一六二六年以後受到荷蘭人之教化影響，並於西元一六五○年荷蘭人修築Provintia城時於台南時遷來此地居住，而由荷蘭人修建教會堂學校。郁永河的《裨海紀遊》中記載道：「新港、嘉溜灣、歐王、麻豆，於偽鄭時為四大社。」及至清康熙中葉，移民逐漸進入此地進行拓殖與建庄，逐漸成為漢人新興之市區，而以「新港社」之名稱呼「新港庄」。

大多數新港社平埔族則再從事第二次的移動，逐漸退居至更東方的「隙仔口」（今日之新化鎮附近）、東南方的「崗仔林」（今日之左鎮鄉岡子林附近），以及距離更遠更東南方的「舊新木柵」（今日之高雄縣內門鄉）以及更東方的「柑仔林」（今日之高雄縣旗山鎮附近），今日新市鄉內「番子寮」及「社內」大抵便是此族社的遺址所在。此地正當「善化」、「新化」二地之中路，隨著當時製糖業的蓬勃發展，此地之交通亦極為頻繁便利，新市火車站在鄉南的新店一帶。

文出：台灣咁仔店