地名的由來：大岡山、小岡山

絕對官僚

早期大多將此二山名寫作「大崗山」與「小崗山」。「大崗山」與「小崗山」兩者皆為烏山山脈之分支，昂然聳立於嘉祥內外里之中界處；大岡山在北方，海拔高約一千零三十二尺，小岡山則位於較南方，海拔約高八百三十尺，兩山原本都不能稱之為高大之山嶽，但因崛起於海岸平原之東端，故自古以來便為中國大陸航至台灣南部的船舶之指南山岳，例如《台灣府志》中便記載道：「內地之船來台時，過澎湖之東，即見大岡山」可為上說之佐證。

此二山中擁有許多山岩洞窟之奇勝景致，此地更是自明朝末年以來開拓歷史悠久之地區，因此素來便有許多關於此處奇勝之民間傳說。清康熙二十三年（西元一六八四年）台灣府學教授林謙光的《台灣記略》中便記載道：「大岡山，狀如覆舟，天陰埋影，情霽則見，尚有仙人跡，鐵貓兒碇籠耳甕在焉，相傳國有大事，此山必先鳴。」清乾隆六年（西元一七四一年）出版的《台灣府志》〈初修〉中亦記載道：「大岡山之頂，蠣房殼甚多，滄海桑田亦不知其何時物也，山上有湖，雨則水滿，山陰有古石洞，莫測其所底，或以瓦擲之，皆然無聲，相傳其下通於海。」清乾隆二十九年（西元一七六四年）出版的《台灣府志》〈續修〉之叢談則引「古橘岡詩序」云：「鳳邑治有岡山，未入版圖時，邑中人，六月樵于山，忽望古橘挺然岡頂。向橘行里許，則有巨室一座，由石門入，庭花開落，堵草繁榮，野鳥自呼，廟廊寂寂，壁間留題詩語及水墨畫蹟，纔存各半。比登堂，一無所見，惟隻犬從內出，見人搖尾，絕不驚吠。隨犬曲折緣徑，恣觀，環室皆徑圍橘樹也，雖盛暑，猶垂實如碗大，摘啗之，瓣甘而香，取一二置諸懷。俄而斜陽照入樹，樹含紅，山風襲人，有淒涼氣，轍荷樵尋歸路，遍處誌之，至家以語其人，出橘相示，謀與妻子共隱焉，再往遂失其室，並不見有橘。」

又清康熙四十四年（西元一七○五年）出版的王士楨之《香祖筆記》中也簡略記載道：「鳳山縣有薑，名三保薑，相傳明初三保太監所植，可療百病。」根據此番記述，清雍正十年（西元一七三二年）台廈分巡道尹士俍的《台灣志略》附會於此山，並與上述「岡山古橘」之傳說相關連而記載道：「明太監王三保，植薑岡山上，至今尚有產者，有意覓，終不可得，樵夫偶見，結草為記，次日尋之弗獲，故道有得者可療百病。」其他文獻，如《鳳山縣採訪冊》中亦記載道：「大岡山，樹木蔚然，為縣治八景之一，岡山樹色，是也。」《台灣府志》中則記載道：「小岡山頂有巨石，圓秀如冠，為紗帽石」。

至於岡山鎮內「前鋒」及「後協」等地即為鄭成功時設置前鋒鎮及前鋒鎮後協營之地，而「前峰子」、「五甲尾」、「挖子」等地亦為鄭氏率眾進行開屯之地區。

來源：台灣咁仔店