SOGO論壇
  登入   註冊   找回密碼
查看: 653|回覆: 0
列印 上一主題 下一主題

[其他] 古蘭經的名稱與辭章 [複製連結]

SOGO超級版主

終身義工

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

論壇特頒成就勳章 超級版主勳章 發帖狂人勳章 原創及親傳圖影片高手勳章 熱心參予論壇活動及用心回覆主題勳章 民俗耆老勳章 小說之星勳章 藝術之星 IQ博士勳章 星座之星勳章 SOGO搞笑之星勳章 手工藝勳章 福爾摩沙龍勳章 發明家勳章 美食達人勳章 旅遊玩家勳章 暢飲達人勳章 拈花惹草勳章

狀態︰ 離線
跳轉到指定樓層
1
發表於 2011-5-1 21:23:55 |只看該作者 |倒序瀏覽
   《古蘭經》的原名 " Qur'an "。出自「朗讀、朗誦」這一動詞,又據一部阿拉伯語詞典注釋,這一動詞另有一意義,即與阿拉伯語動詞「收集、集合、匯集」相通,因為《古蘭經》匯集了許多經文,把其中一部分合併在另一部分,形成完整的章節,這是大多數經注學家的主張,這種主張避免了某些無謂的爭辯和批評。  

  《古蘭經》第一次被稱之為「誦讀」,是根據真主的下列啟示而來的,真主說:  

  『集合它和誦讀它,確是我的責任。』(《古蘭經》七五章一七節)  

  這節經文,按啟示次序來說是在第三章裏面,而當時《古蘭經》的各經文還未匯集成完整的篇章。  

  所以合乎邏輯而為眾人所滿意、擇定的說法,《古蘭經》一詞是派生于與(誦讀)相通的動詞,因為《古蘭經》是被誦讀的天經。據此,阿拉伯的一位詩人在致歐斯曼的哀歌中寫道:
  

 「這位鬚髮斑白的老人,

  清晨額有叩頭的標誌,

  夜間以讚美真主,誦讀《古蘭經》

  通宵達旦。」
  

  此外,還有其他許多名號,也常常被用來稱呼《古蘭經》,例如: "forghan" 意為「辯別真偽」; " ketab" 意為「書本、典籍」; " Al-zokr" 意為「教誨」等,這樣的名號竟有九十多個,語言學家對于這些名號的意義來源、變化有專著論述。  

  《古蘭經》這些名目眾多的稱呼,通常只是作為針對這部經典的性質而言,例如: "hoda" 意為「晌導」; "shafa" 意為 「藥劑」; "Rahmat" 意為「仁慈」、 「慈惠」; "Al-mowezat" 意為「勸誡」; "Al-hekmat" 意為「哲理」; "Al-barakat" 意為「幸福」等。

  《古蘭經》共三十卷, 一百一十四章,六千三百二十六節。

文出:伊斯蘭 之光
喜歡嗎?分享這篇文章給親朋好友︰
               感謝作者     

請注意︰利用多帳號發表自問自答的業配文置入性行銷廣告者,將直接禁訪或刪除帳號及全部文章!
您需要登錄後才可以回覆 登入 | 註冊


本論壇為非營利自由討論平台,所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權,請通知管理人員,將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求:abuse@oursogo.com

GMT+8, 2025-1-27 15:02

© 2004-2025 SOGO論壇 OURSOGO.COM
回頂部