[ 艾珈 ]【我愛你，你愛誰】[全文完]

又靜

   
第八章   
--------------------------------------------------------------------------------

　　「放我下來！我不要跟你回去！」

　　亞芽一路被自己父親半拖半抱地帶離開醫院，卓父將拚命想掙脫他鉗制的亞芽丟進轎車裡，然後他跳上駕駛座，踩下油門，車子咻地一聲飛快駛離醫院。

　　「你快停車！為什麼你老是不尊重我的決定！」亞芽試圖想要阻撓父親開車。

　　「如果你還希望留一條小命在，那麼你現在最好給我乖乖坐好。」卓父拂開女兒搗亂的手臂，怒瞪了亞芽一眼。

　　亞芽望向窗外，瞧著週遭擁擠的車潮，緊抿著嘴，委屈的眼淚成串地落下。
　　她別過頭去，不想再跟父親講話。

　　「早知道當初就不應該聽你姑姑的話，讓你上來台北工作，瞧瞧你現在變成什麼模樣？忤逆父母，徹夜在外頭遊蕩，又學人家交了一個會跟人打架的男友！你要不要告訴我你下一步還想學人家什麼？吸毒？濫交？」

　　卓父最後那一個問號換來亞芽憤懣的一瞪。

　　「你別隨便亂侮辱我跟阿翰之間的感情，我跟他仍舊是清清白白的，他從來沒要求我做任何我不想做的事情；還有我們也沒有徹夜在外頭遊蕩，你不信大可以去問姑姑，我每天晚上都有遵照她的規定在十一點前進家門。」

　　「別跟我提你姑姑，你們兩個都是一丘之貉！想當初她是怎麼答應我的，會好好看住你，絕不會讓你隨便亂交男朋友，結果你現在變成什麼樣！你姑姑她根本就沒有做到先前對我的承諾。」

　　亞芽從來就沒聽姑姑說過還有這麼一段過去，她一直以為當初爸爸要求她住進姑姑家裡，只是為了方便姑姑照顧她--然而今天她才發現，原來當初姑姑跟爸爸用了什麼樣的條件交換，才能換得她這些年的自在快樂！

　　亞芽覺得非常難過，她覺得她這些年學來的獨立自主，全在父親剛才幾句話中被抹殺得一乾二淨。

　　車子抵達亞芽姑姑的房子前，雙眼通紅的亞芽轉頭望了父親一眼，滿心難受地說：「爸！我真不曉得在你心裡，我到底是你的女兒，還是一個囚犯！」

　　「你說這什麼話--」

　　亞芽不待父親把話說完，打開車門，人就逕自下車去了。

　　卓父一停好車，他一路跨著大步衝進自己妹妹家中，拉長脖子，指著二樓樓梯大聲吼著：「卓亞芽，你最好馬上給我滾下樓來，把話說個清楚，什麼叫做你到底是我的女兒還是囚犯？若不是為了你好，我有必要大老遠搭車從嘉義上來台北跟你說這些嗎？若不是怕你被人家帶壞、被人家欺侮，我有必要這個樣子嗎？」

　　卓父拉開嗓門吼完之後，砰地一聲，亞芽打開房門，憤憤不平地說:「你只會用『為了你好』這四個字來壓我，可是你從來不在乎我認為它好不好！我討厭你的『為了你好』，因為你只會把我限制在你能夠接受的範圍裡生活，也不管它到底適不適合我，或者我會不會覺得難過！」

　　卓父沒辦法相信，樓上那個會不顧一切頂撞他、反駁他的女孩，竟是自己打小一路呵護到大的寶貝。

　　卓父三步並成兩步衝上樓去，亞芽紅著眼眶與父親四目相對，誰也不肯讓誰。

　　「你--很好！就憑你現在的態度，就更讓我打定主意，絕不允許你跟那個叫什麼翰的再見面！」

　　「他叫林翰，還有，我現在的態度不是他教我的，而是你逼我的！」

　　「你--」

　　卓父耐不住被亞芽這麼一激，一巴掌刮下，瘦弱的亞芽順勢被揮撞到牆面，除了臉上的疼外，還加上腦門撞到牆的痛，弄得她腦袋一陣轟隆作響。

　　在挨打的一瞬間，亞芽想的卻是先前幫她挨了父親一巴掌的林翰，她心想，他頭上的傷還沒好，再加上這一巴掌，該會有多痛呀！

　　亞芽眼中的淚再度落了下來。

　　一直站在旁邊打算找機會說話的姑姑，一見這情景，趕忙心疼地跑向亞芽身邊攙扶起她。

　　「大哥，有話好好說，何必動手動腳的！你這麼大的力氣，也不怕會把亞芽打昏過去。」

　　早在一巴掌刮下的同時，卓父就後悔了，但是除了這樣，他完全不知道自己該怎麼去留住女兒離他越來越遠的心。

　　「打昏了最好！」卓父為了掩飾心裡的懊悔，刻意用著更惡狠的言語去刺激亞芽。

　　「這一巴掌是要告訴她，身為卓家的女兒，她就有這個責任與義務去聽從我這個父親說的話！」

　　「意思就是，身為你的女兒，我就得要一輩子接受你毫無道理的控制跟管教了？」

　　瞧見大哥又被亞芽幾句話激得肝火大旺，亞芽姑姑連忙伸手扯住亞芽的手臂，疾言地說:「亞芽，夠了！你想把情況弄得更糟嗎？」

　　「可是--」亞芽一臉委屈地望著姑姑。

　　「你先進房間去。」

　　「姑姑……」

　　亞芽姑姑沉下臉色瞪望著亞芽。「還不快進去！」

　　亞芽看了姑姑一會兒，然後手捂著臉，傷心絕望地衝進自己的房間裡。

　　她怎樣也想不到，一向幫她說話，開明講理的姑姑，竟然也站到爸爸那邊去了。

　　亞芽蜷縮在棉被裡一直哭、一直哭，直到晚餐時間已到，姑姑敲門要地下樓吃飯，她也不應不答。

　　「亞芽！開門，姑姑有話要告訴你。」

　　亞芽頭悶在被子裡悶聲大喊：「如果是要來勸我聽我爸的話，那麼姑姑就不用再跟我說了。」

　　「你不開門讓我進去說話，又怎麼會知道我到底想告訴你什麼！」

　　亞芽姑姑一番意有所指的話，敦亞芽頓時停止哭泣。她爬下床將門打開，讓姑姑進來。

　　亞芽姑姑手端著一隻托盤走進房裡，托盤上放了兩盤小菜和一碗白飯，還有一碗熱呼呼的蘿蔔排骨湯。

　　「你一邊吃，我一邊告訴你我的想法。」

　　亞芽落坐在房間的書桌前，她安靜地端起飯碗勉強地吃著飯，聽著姑姑的意見。

　　「打從小你爸就一直把你呵護在手心裡，我想你也應該還記得，三年前你是花了多少心力才說服你爸讓你上台北工作--」瞧見亞芽有話想說，亞芽姑姑馬上拾起手，阻斷了亞芽的辯駁。

　　「你無別跟我爭論他的做法是對或錯，我只是要你靜下心想想，你爸的反應為什麼會如此激烈。」

　　亞芽沉默了一下，然後低語：「因為爸他擔心我會受傷害。」

　　「沒錯！」亞芽姑姑點點頭。「我也知道你一定很氣你爸專斷的態度，但我希望你能看在他全是出自於愛你的分上，多體諒他一下。」

　　「姑姑的意思是，要我聽從我爸的話，放棄我跟阿翰之間的感情？」

　　亞芽姑姑搖了搖頭。「誰跟你說過這樣的話了？我只是希望你別再跟你爸起衝突。」

　　「但是我們的衝突點全出自於我希望能跟阿翰在一起，而他不願意呀！」

　　「我知道，所以我才要你開門讓我進來跟你說話呀！」

　　亞芽凝眸注視著姑姑。「姑姑的意思是--你有辦法。」

　　「不是我有辦法，而是我已經瞭解了你爸那死硬派作風底下，其實是抱持著怎樣的心態。」

　　「我不懂。」亞芽搖搖頭。

　　「我只能告訴你，所有事情的關鍵點全都在林翰身上--只要他肯堅持下去，我相信你爸一定會被他給打動的。」

　　「所以呢？我現在該做什麼？」亞芽輕問。

　　「吃飯，然後聽你爸的話先跟他回嘉義去，先給林翰的身體一點痊癒的時間。不管事情將來會怎麼變化，你也得先讓林翰身體痊癒了之後再說呀！」

　　亞芽知道姑姑說得一點都沒錯！現在最要緊的，就是林翰的身體。

　　「我知道你不想離開林翰，可是在這節骨眼上，你無論說什麼、做什麼，你爸他都不會聽的，只會記恨的將所有事全算到林翰頭上，所以亞芽，你現在唯一能做的事，就是不要再惹你爸生氣了。」亞芽姑姑殷殷勸說著。

　　亞芽看了姑姑一眼，然後才輕輕地點了點頭。

　


　　在醫院經過五天的觀察之後，醫生確定林翰沒有腦震盪，同時也允許他可以回家休養，只要每兩天過來醫院換一次藥就行。

　　出院需要有人跑腿幫忙代辦，林翰想來想去，還是只能打電話請老巫過來幫忙；因為擔心爸媽他們知道他被毆住院會擔心，所以林翰這趙住院，壓根兒不敢讓父母知道。

　　車子平穩地駛離醫院停車場，待停紅燈時，巫光良轉頭看著林翰說：「ㄟ阿翰！你那個未來的岳父就真的這麼狠心，不讓你跟亞芽見面了？」

　　林翰回了老巫極苦澀的一笑。「不過好在亞芽她姑姑支持我跟亞芽，有機會她都會打一通電話跟我說亞芽的近況，她還再三叮嚀我，無論如何一定要堅持下去。」

　　巫光良點點頭。「那亞芽現在人呢？她還在台北嗎？」

　　「已經被帶回嘉義去了。」

　　「什麼！」巫光良沒想到亞芽她爸竟然做得這麼絕，競連人都挾帶走了。「那你們現在該怎麼辦？」

　　「我打算等我身體再好一點，就直接開車上亞芽家裡，無論她爸再怎麼不願意，我都要求到他同意，讓我繼續跟亞芽交往。」

　　「你不怕他又會對你動手動腳？」巫光良指的是林翰前兩天才剛消褪的巴掌印。

　　林翰給了他毫不畏懼的一瞟。

　


　　嘉義    卓家

　　卓父正坐在客廳裡望著窗戶發呆，忽然聽見卓母從二樓下來，他連忙轉頭看了卓母一眼，問道：「亞芽還是不吃飯？」

　　「嗯。」卓母朝他搖搖頭。

　　卓母將手上的托盤放到飯廳裡，洗洗手後走出飯廳，再坐到自己丈夫身邊。

　　她沉吟了許久後，緩緩地開口：「我是在想--這一回，是不是我們真的做得過分了點……」

　　「什麼叫做得過分了點？」

　　卓父一聽到卓母的話，一張嚴肅的臉更是拉得老長。「我會這麼安排也全都是為她好，你都不知道那男人看起來多滑頭、多膚淺！我怎麼能夠容許這麼滑頭的男人來追求我女兒呢？」

　　老公說那男人滑頭膚淺，但奇怪的是，為什麼從亞芽她姑姑嘴巴裡說出來的，完全不是這麼回事？

　　卓母一臉懷疑地瞧瞧丈夫，卓父忿忿地回瞪了她一眼，那眼神就像在說--「我說他滑頭就是滑頭，你不要再跟我辯」似的。

　　卓母在心裡歎了口氣，深知道老公脾氣的她，聰明地不在這一點上與他爭論。

　　「但是亞芽已經好幾天沒吃東西了，再這樣下去，我怕她身體會捱不住。」

　　其實這也是卓父最最掛心的一點，可他仍嘴硬地說：「不吃就不吃！像她這麼忤逆父母的小孩，活該餓死算了！」

　　他話是這麼說啦，可是當吃飯時間到了，他仍舊會沉默地瞧著卓母端著托盤上樓，然後在心裡偷偷地期待亞芽這一次會願意吃點東西。

　　可是亞芽這回卻是吃了秤砣鐵了心，說不吃就不吃。

　　一連三天下來，就算是鐵打的身體也餓壞了。

　　就在亞芽出房門上廁所時，她體力不支地昏倒在浴室外，上樓瞧見這一幕，卓父卓母頓時嚇得魂飛魄散，趕緊把寶貝女兒送往醫院去。

　

又靜

　　一知道亞芽被送進醫院，亞芽姑姑連忙打電話跟林翰報訊，猛然聽見自己心愛的人兒被送進醫院，林翰也顧不得自己未好的傷勢，即刻打電話要求老巫開車送他南下嘉義。

　　老巫當然知道林翰是護情人心切，可是再怎麼樣，他也該等後腦勺的傷好了之後再--

　　「顧不了這麼多了！老巫，一句話，是你要送我去，還是我自己開車去？」

　　林翰都這麼說了，就算擔心好友的傷，老巫也只能送他去了。

　　在南下嘉義的路上，老巫一直殷殷切切地提醒林翰:「千萬要小心說話，不要再惹惱亞芽那個出手很重的爸，不然一不小心一個巴掌把你給打笨了，那要叫我如何是好！」

　　聽著老巫叨叨絮絮的雜念，林翰真忍不住懷疑老巫是不是忽然間轉性了，不然怎麼會突然變得這麼婆婆媽媽？

　　「老巫，你會不會太杞人憂天了？我這趟下去嘉義是爭取我未來的幸福，不是要去跟亞芽她爸打架，你也擔心一點其他的好嗎？」

　　「我知道你不是去跟亞芽她爸打架，可是我不確定亞芽她爸是不是這麼想的呀！萬一……萬一他又跟上回一樣--」

　　眼見老巫又要上演一場「愛的叨念」，林翰趕緊說：「閉嘴，老巫，我現在頭很痛，拜託請你不要再繼續念下去，讓我休息一下，想想等一下該怎麼辦好嗎？」

　　望著林翰仍舊蒼白的臉色，巫光良莫可奈何地閉上嘴巴。

　　大約三個小時的車程，林翰與巫光良終於來到嘉義醫院，一待老巫將車停好，林翰便急急地往亞芽住的病房方向沖。

　　尾隨在林翰身後的巫光良，一邊跑、一邊仍不忘記提醒他：「ㄟㄟㄟ！你也走慢一點，也不想想自己仍是個病人--」

　　來到亞芽病房時，碰巧只有卓母一個人在，卓母打開門，看見頭仍包著繃帶、一臉焦急的林翰，立刻就知道他是何方神聖。

　　他跟亞芽的爸所講的完全不一樣啊！卓母覺得林翰看起來既正派又斯文，真不知道老頭子到底是怎麼看的，竟然會覺得人家滑頭又膚淺。

　　林翰與卓母四目相對望了幾秒，然後林翰懇切地提出要求:「伯母，我是林翰，我是--亞芽的朋友，請問可以讓我進去看看她嗎？」

　　林翰擔心卓母會不願意，表情顯得十分焦急，但卓母只是朝他溫柔地一笑，然後退開身子，讓他走進病房裡。
　　「她剛醒過來，記得別跟她說太多話，讓她多休息。」

　　說完話後，卓母便自動走出病房，把門關起來，讓小兩口獨處一下。

　


　　林翰走近病床邊，伸手輕輕握住亞芽的手。

　　感覺到和媽媽不一樣的膚觸，虛弱的亞芽睜開眼睛看了一下，然後一雙眼突然瞪大。

　　「阿翰？！你怎麼會在這裡？」

　　「你把自己折磨成這個樣子，我還能不過來嗎？」林翰又是心疼又是氣惱地瞪視著她。

　　「對不起嘛！」亞芽愧疚地垂下眼瞼。

　　她知道不應該拿自己的身體開玩笑，可是她是真的沒有食慾呀！她只要一想到自己可能再也沒辦法回台北和林翰見面，她傷心掉眼淚都來不及了，哪有其餘的心力去想到吃飯之類的事。

　　「我知道我這樣子做不對--可是我實在是吃不下，再加上我爸又老是在我門外喊著他這輩子都不會同意讓我們在一起，我一聽，就更難過得吃不下飯了。」說著說著，亞芽又忍不住掉下淚來。

　　「你這個傻瓜！」林翰嘴裡罵著，但幫她拭淚的動作卻是萬分溫柔。

　　亞芽掙扎著想要伸手碰碰他的臉，會意的林翰配合地低下頭去。

　　亞芽心疼地撫著他的頰，擔憂地說:「你也瘦了好多……」

　　「所以你才要趕快好起來，想辦法把我給養胖啊！」林翰側過頭親了亞芽的手心一下。

　　亞芽的眸底閃著淚光，對著林翰綻出一朵甜美的笑，輕輕地問他:「那你現在打算怎麼辦？」

　　「我打算--」

　　一句回答還來不及說完，緊閉的病房大門突然被砰地一聲踹開。嚇了一跳的林翰與亞芽，一同轉過頭去看。

　　只見卓父一臉怒不可遏的神情，瞪望著正坐在自個兒女兒身邊的不速之客。

　　卓父一步步地朝林翰靠近。「誰告訴你可以進來的？」

　　唯恐林翰會受到老公欺凌，卓母連忙跳出來幫忙講話:「是我讓他進來的，你別這麼氣呼呼的，這裡是醫院，有話小聲點講--」

　　「要叫我小聲點講可以，先讓我把這傢伙丟出醫院再說！」卓父不顧卓母的好言相勸，大手一扯，揪著林翰的衣襟就想將他扯出病房門。

　　林翰好歹也是曾經苦練過一陣的練家子，哪是空有一身蠻力的卓父隨隨便便就扯得動的。

　　只見林翰分毫不動地立在卓父面前，眼神堅定地凝望著他。

　　「伯父，除非你答應讓我跟亞芽來往，否則我是不會走的。」

　　「你真以為我不敢跟你動手？」這小子竟敢跟他說這種話！卓父的拳頭朝林翰的臉頰又逼近一點。

　　「爸！你要真敢再動手打人的話，我發誓這輩子絕對不會再跟你說話！」

　　瞧著爸又要故技重施，亞芽不顧仍虛弱的身體，逞強地從病床上坐起，只見卓父原本緊握的拳頭頓時放了下來，他不可置信地怒瞪亞芽好一會兒，然後才甩著頭，負氣地坐到椅子上去。

　　看了眼卓父脹紅的臉色，林翰轉身催促亞芽再躺回床上休息。

　　「我不要，萬一等一下你們打起來了……」唯恐他與爸兩人會再起衝突，亞芽說什麼也不願意。

　　「不會了，亞芽，相信我們好嗎？」
　　「可是--」

　　兩人互相對望了幾眼，最後亞芽才順了林翰的意，重新躺回床上，讓母親將她身上的棉被蓋好。

　　林翰拍拍亞芽的手，再轉過身直接面對卓父。

　　卓父同樣虎視眈眈地瞪著他。

　　突然間，林翰雙腳一曲，出乎大家預料地跪在卓父跟前。在場所有人，包括老巫跟卓母，也被他此舉嚇了好大一跳。

　　「卓伯父，我是真心誠意地向您要求，只希望您給我跟亞芽一個交往相處的機會。」

　　沒想到卓父卻毫不領情地從椅子上站起，口氣極不善地說:「我為什麼要答應你的請求？」

　　「因為我愛亞芽，我是真心誠意地想待她好，想給她幸福。」

　　林翰這一番話，讓躺在床上的亞芽感動得哭了。

　　可是卓父卻覺得林翰不過是在演戲，一個大男人在大庭廣眾之下說什麼愛不愛的，噁心透頂！

　　「你以為光靠你一張嘴發誓，就會讓我相信？來呀！提出你到底有多愛我女兒！」

　　卓父這一記回馬槍教眾人聽得傻眼，愛這種東西要怎麼證明？難不成他要林翰刨出心來讓他看嗎？

　　林翰沒被卓父這一番話給問倒，他只是沉穩地看著亞芽的父親，說:「那麼伯父覺得我該怎麼證明？」

　　「到我家門前去跪個三天三夜，這樣或許我就能夠相信你的確是愛我女兒了。」

　　卓父話一說完，在場眾人無不倒抽口氣。

　　聞言，林翰馬上一口同意卓父的要求。

　　一旁的亞芽嚇得趕忙起身阻止。「阿翰不要！你不需要為了我爸一句話，這樣折騰你的身體！」

　　林翰溫柔地對亞芽一笑，然後毅然決然地走出病房。

　


　　卓家院子裡--

　　一張苦瓜臉的巫光良，抬頭看看萬里無雲的藍天，然後再低頭瞧著雙膝跪地的麻吉--林翰。

　　「阿翰ㄟ，你該不會真的要在這裡跪上三天三夜吧？」

　　「這是亞芽她爸唯一相信我的辦法。」林翰仰頭看著好友，神情堅決。

　　巫光良想，林翰說得也對，雖然他們倆都心知肚明，亞芽她爸只是故意拿這個當借口，目的不過是想折磨林翰罷了！

　　巫光良歎了口氣，蹲下身子與跪著的林翰平視。

　　「我真想不透那老頭怎麼會這麼固執？像我爸，當年知道我姊終於交男朋友時，他差點沒在門口放鞭炮，慶祝自己的女兒終於有人要了！可是亞芽她爸偏偏跟別人不一樣，寧可把自己女兒鎖在家裡，也不讓男人靠近。」

　　「你爸會那麼開心的原因，或許那是因為你姊的長相……」

　　聽了林翰的話，巫光良皺起眉頭捶了林翰一下。「喂喂喂！你講那什麼話？雖然我姊並非國色天香，但好歹也是有鼻子有眼睛--」

　　「誰人的姊姊是長得沒鼻子沒眼睛？又不是妖怪！」

　　「奸啦，我承認我姊模樣長得的確沒亞芽可愛，這樣你滿意了吧？」

　　林翰忍不住瞪了老巫一眼。

　　巫光良又抬頭看了看天，再轉頭看了看門扉緊閉的卓家。他頂了頂林翰的手臂，小小聲地問:「不過話說回來，你頭上的傷還沒好，真的可以撐得過三天三夜？」

　　林翰一臉沒把握地笑了笑。「我只能說我會撐到沒辦法撐下去為止。」

　　「那我呢？我能夠幫你什麼？」

　　「我認為你應該回台北去，公司也不能一直都沒人在那坐鎮。」

　　「現在都什麼時候了還管公司！況且還有麗莎在，倒是你這邊--難道沒其他不需要折騰你身體，然後又能讓亞芽她爸答應的兩全其美的辦法了嗎？」

　　夜裡九點，幾名在卓家院子前面湊熱鬧的鄰居，再三確認沒任何好戲可看後，紛紛不敵睡神的侵擾，打著呵欠回家睡覺去了。

　　蟲聲唧唧的卓家院子裡，只剩下坐在椅子上打瞌睡的巫光良，與一直都跪著不動的林翰，沉默地靜待時間過去。

　　深夜十二點，一直坐在客廳瞧著林翰的卓母，再一次定進臥房裡勸著卓父。

　　「老公，我看還是讓他們進來休息吧！雖然說現在是夏天，但夜裡風仍舊涼得很，這樣會害他們感冒的。」

　　「他們捱不過，大可以不跪，我又沒逼他非跪不可。」卓父翻了個身，斷然拒絕卓母的要求。

　　瞧見卓父這個樣，卓母開口罵道:「你這個人怎麼這麼死腦筋，人家那年輕人已經跪了一個晚上，都六、七個小時了！該拿出的誠意他早都拿出來了，結果你這老頭子卻還在跟人家鬧彆扭，你真的非得要弄到讓亞芽討厭你一輩子是不是啊？」

　　「我就是火大亞芽一面倒向那傢伙，兩個人才交往不到幾個月的時間，她就不聽我的話了，要是再久一點，不就被他迷得忘了還有我這個爸爸嗎？不行！我說什麼也不同意再讓他們在一起！」

　　「之前說得那麼好聽，什麼都是為了亞芽好，我看你根本就是在吃醋！你是在嫉妒林翰奪走了亞芽的注意力！」

　　「我--」

　　卓母一針見血的指出卓父真正的心結，他瞠大眼睛，氣呼呼地想要反駁老婆的話，但卻在卓母的怒目中，狼狽地說：「反正--反正他若不跪個三天三夜，我是不會承認他的！」他伸手抓起薄被，倒頭就睡。

　　「好！」瞧見自己老公這麼不講道理，卓母也生氣了！「既然你非要他跪三天三夜才肯承認他，那麼我就去跟他一塊等，看到底是你心狠得久，還是我們撐得久！」

　　卓母話一說完，外套一穿，人就轉身走出臥房。

　　卓父聽了，忙不迭下床追出門去，在門口將她攔住。「喂喂喂！你現在是在跟我耍什麼脾氣？」

　　「這句話應該是我問你才對吧！」

　　卓母回瞪著卓父，然後再指指門外仍舊跪得直挺挺的林翰。「應該是你要回答我，你到底是在跟人家嘔什麼氣才對吧？」

　　「你--你在胡說些什麼！」轉頭望見林翰正一臉狐疑地望著他們倆，卓父老臉一熱。

　　「我沒有胡說，我是實話實說！」卓母不想再跟「老番癲」的丈夫說話，眼一瞪，要他馬上做出決定。「到底是要讓他們進來，還是要讓我出去？」

　　卓父又轉過頭看了仍跪著的林翰一眼，掙扎許久之後，才見他極勉強地說:

　　「我--絕不讓他們進來。」

　　「那意思就是要我出去了！」卓母哼了一聲，然後推開門走到院子裡，拉了一張小板凳，坐到林翰身邊。

　　「老太婆--」仍站在屋裡的卓父試圖想挽留。

　　「不想讓他們進門就別叫我！」卓母伸出手拍拍一臉詫異的林翰，然後她瞪向卓父，林翰這才突然發現，卓母生氣時的表情，竟和亞芽生氣時一模一樣。

　　卓父想不到連自己親愛的老婆也都站到林翰那邊去了，心裡的失望與壓力不禁讓他呆了好半晌，當確定老婆不再願意回到屋子裡，他牙一咬：心一橫，「砰」地一聲，用力將大門關上。

　　瞧著緊緊關上的大門，林翰不禁憂心地看著卓母。「伯母--」

　　「不用擔心！亞芽她爸脾氣就是這樣，你不想辦法把他逼到懸崖邊，他是絕對不會反省自己到底做錯了什麼的。」

　　「可是--」

　　「你放心好了，我料他也嘴硬不了多久了，我們就走著瞧吧！」卓母給他極有信心的一笑。  

又靜

   
尾聲   
--------------------------------------------------------------------------------

　　早晨六點，送報生的摩托車聲吵醒了早巳蜷縮在地上睡覺的林翰，他一睜眼瞧見已濛濛亮的天色，一時之間還恍惚地以為自己是睡在自家床上，眼睛一閉就又想繼續再睡，不過一會兒後，他腦海裡突然浮現昨晚卓父說過的話--

　　林翰倏地一驚，驀地從地板上坐了起來。

　　一坐起身，他注意到自己身上不知何時蓋上了一件薄被。

　　林翰的目光調向卓家，就在這時候，原本一直坐在窗邊望著院子的卓父突然站起身，他打開大門來到林翰面前，說道:「站起來，我們到外頭走一走。」

　　說完話，卓父逕自走出院子，林翰趕緊起身尾隨著他。

　　兩人一前一後的走在五米寬的馬路上，幾個同樣早起的鄰居瞧見兩人出現，臉上不禁浮現出一抹好奇的探究眼神。

　　卓父不理會鄰人好奇的目光，只是一逕沉默地往前走著。

　　走了大概三條街遠，卓父的腳步突然停住，手指向前方。

　　林翰凝眸一望，看見一間國民小學遠遠地出現在街的最尾端。「那裡是……」

　　「那裡是亞芽小時候讀的小學。」

　　這句話彷彿是一把鑰匙，卓父緩緩地道出他珍藏在內心深處，所有跟女兒亞芽有關的甜美回憶。

　　「亞芽是個早產兒，剛剛生出來的時候還不到我兩隻手掌大，小得不像話，連哭的聲音也像貓在叫一般，我當時好擔心會養不活她……」

　　林翰側頭注視著卓父，面孔嚴肅的他提起亞芽從前的事情時，臉上竟不自覺地流露出慈藹與溫柔的神色。

　　這一瞬間，林翰深深地感受到卓父對於亞芽溢於言表的疼愛與呵護。

　　卓父站在原地停留了一會兒後，又繼續舉步往另外一條街走去。

　　林翰仍然跟在他身後，豎起耳朵仔細聽著卓父喃喃地說著--

　　「亞芽從小就是個乖巧的孩子，我跟她要求的事她都盡量做到了。她國小的時候成績還算不錯，不過升上國中之後，很明顯地可以看出她不太跟得上學校要求的成績，我得承認國中那三年我跟她起了很多的爭執，甚至好一陣子她都不太願意跟我講話，但是為人父母的總是希望自己的小孩能夠多讀點書，看將來畢業以後可不可以找個輕鬆一點的工作，不用像我們得流那麼多汗，可是賺的錢卻是少少的一點點……」

　　「國三那年寒假，她姑姑帶她上去台北玩個三天，回來之後她整個人全都變了，她告訴我說她不想讀高中，想考職業學校，等將來畢業之後，再到她姑姑那邊幫忙賣早餐。我當時真的是氣死了，想說怎麼有小孩子這麼不長進，奸好的辦公桌不想坐，只想拿鍋鏟幫人家弄早餐，亞芽就為了我說的那一句話，氣得整整半年不跟我講話。到後來還是她姑姑出面跟我談，我才終於明白亞芽她有多不喜歡讀書，有多喜歡拿鍋鏟、刀子切切弄弄，她姑姑還要她當場備一桌菜，讓我見識見識她的能力。我直到吃到她煮的菜之後，才知道她是真的有天分，並不只是當扮家家酒隨便胡鬧。」

　　提到亞芽的才能，一直沒搭腔的林翰，終於忍不住幫她說上兩句:「我不知道伯父有沒有發現，亞芽除了很會做菜之外，她在招呼客人方面也相當能幹？」

　　卓父表情怪怪地看了林翰一眼。「你怎麼知道？」

　　林翰眉飛色舞地說起他當初與亞芽認識的經過--

　　「當初我就是因為聽到亞芽一直嚷著什麼阿薩姆王子、明治天皇的，才會好奇過去看一看究竟，結果怎知一吃到她改良的德國公主之後，真是不得了了，當場就上癮，每天早上要是不過去她那吃一頓早餐，我整天工作都會沒勁。」

　　林翰和卓父一樣，一提起亞芽的事他就欲罷不能、無法停嘴，大有一種「她是我的驕傲」的神氣表情，瞧著林翰突然間變得神采奕奕的面容，卓父不得不承認，眼前這年輕人，真的是深深愛著他女兒--

　　林翰將他與亞芽認識時所發生的趣事，一件件說給卓父聽，卓父一直沉默地聽著，直到林翰因為過馬路的關係不得不暫停說話，卓父這才轉頭深深地看了他一眼。

　　「你到底是喜歡我們家亞芽哪一點？」

　　林翰毫不猶豫地回答:「我愛她的純真、她的善解人意，還有許許多多想不出話來說明的原因，我只知道，有她在我身邊，我很幸福，而我同時也希望能夠回報她給予我的幸福。」

　　為人父親的，想要聽的也只不過是這麼一句承諾。卓父面無表情地看了林翰一會兒，然後他突然揚手招了一輛計程車，逕自坐上車。

　　回過頭瞧見林翰仍傻愣愣地站在原地，卓父探出頭去，口氣不太好地催促他：

　　「你還要在那站多久？還不上來。」

　　林翰趕忙也上了車，計程車隨即駛離。

　


　　林翰怎麼樣也沒料到，計程車抵達的目的地竟是亞芽住的醫院。

　　「這是……」

　　卓父沒回答林翰的問題，又自顧自地下車往醫院走去。

　　林翰付完計程車錢，連忙小跑步地追趕上卓父的腳步。

　　到了亞芽住的病房，卓父推開房門，正坐在亞芽床邊的卓母和巫光良兩人，猛地轉過頭看他，當瞧見緊跟在卓父身後出現的林翰，三人臉上不約而同露出鬆了口氣的表情。

　　卓父站到亞芽身邊，突然伸出手牽起她的手。

　　「爸？！」亞芽狐疑地望著他。

　　「你過來！」卓父對林翰說。

　　林翰雖然不明所以，但他還是沉默地走到卓父身邊。

　　卓父不發一語地拉過林翰的手，覆上女兒的手。

　　「爸！」

　　「伯父？！」

　　亞芽與林翰不約而同地叫著他。

　　卓父沒看著女兒，只是一逕地瞧著林翰，一雙一向炯炯有神的黑眸裡，突然間浮現了點點可疑的水光。

　　「我女兒就交給你照顧了。」說完他便轉身，不讓任何人瞧見他的臉，但是微顫的聲音，卻透露出他激動不已的情緒。「不要讓我聽到你讓亞芽傷心落淚，否則就算你躲到天涯海角，我也會把你揪出來痛扁一頓，聽到了沒？」

　　林翰與亞芽互望了一眼，亞芽忍不住哭了。

　　瞧見自己女兒又哭得淚眼汪汪，一旁的卓母連忙伸出手幫她擦眼淚。

　　「你這傻丫頭老是愛哭，別再哭了，你現在最要緊的事就是快點把身體養好，別再讓我們為你擔心，聽懂了嗎？」
　　「嗯！」亞芽用力地點點頭。

　　背對著眾人的卓父，突然瞥見自己老婆已站到身邊，一向倔強的卓父趕忙抬起手揉揉自己的雙眼，趕緊辯解是剛在外頭吹風太久，害他不小心「流目油」了！

　　心知自己丈夫個性的卓母，只是溫柔地牽起卓父的手，推說她累了，轉頭招手要巫光良送他們回去休息。

　　「叫你昨晚別去外頭睡，你就不聽，現在累了吧！」

　　卓父轉頭瞪了卓母一眼，雖然嘴裡叨念著，但仍伸出手牽起自己老伴的手，小心翼翼地護著她離開病房。

　　臨出病房門前，林翰誠意十足地保證:「伯父伯母，你們放心，我一定會好好照顧亞芽，絕對不會傷她心的。」

　　「最好是這樣。」卓父回了一句。

　　卓母拍拍卓父的手，回頭催促巫光良快點出來。

　　巫光良關上病房的門時，再看了一眼病房裡那對闊別許久的有情人，他們正甜甜蜜蜜地擁抱在一起。

　


　　四年後--

　　台北    陽明醫院

　　亞芽在中午十二點二十分自然產下一名小小的女嬰，此刻正被放在育嬰室的保溫箱裡，聞訊搭車北上的卓家兩老，隔著玻璃窗，雙眼溢著眼淚地瞧著那個不到一雙巴掌大的小小嬰兒。

　　「跟亞芽剛生出來時一模一樣……真的是一模一樣……」

　　卓母急著要把手裡提的雞湯送到亞芽病房，看了一會兒後她便先行離開，獨留下卓父一個人出神地望著保溫箱裡的小baby，呆呆地傻笑著。

　　林翰發覺到卓父並沒跟在卓母身後，遂丟下一屋子的人--包括他的爸爸媽媽，還有亞芽跟岳母，出外尋找岳父的身影，當來到育嬰室前，他的步伐忽然停下。

　　因為他聽見一向嚴肅的卓父，正喃喃自語地對著窗子裡的小女嬰軟聲叮嚀著：

　　「妹妹跟你媽咪長得一模一樣，都是好漂亮的小寶貝，等再大一點會走會跑了，阿公再帶你去動物園看猩猩、看猴子，還有買好多好多漂亮的衣服給妹妹穿，把你打扮得漂漂亮亮，所以你要平平安安地長大，知道嗎？」

　　聽著卓父溫柔的話語，林翰臉上綻出一抹溫柔的笑。


　　【全書完】  

又靜

   
後記   
--------------------------------------------------------------------------------

　　賣飯團的老闆娘　　艾珈

　　在我家旁邊，有一攤專門賣飯團的小攤，每天早上剛過六點，就可見到老闆娘推著她的飯團攤，出現在小巷前面。

　　我先來說說這老闆娘的外貌。她大約五十多歲，身材嬌小，略微豐腴，皮膚白皙，五官端正。最特別的一點是，她永遠把自己打理得乾乾淨淨、清清爽爽。不管我何時跟她買飯團，是清晨六點也好，是收攤前的十點也好，她白皙的臉上仍保持著一層薄薄的白粉，嘴唇上的胭脂依舊嫣紅，短短齊耳的發一絲不亂地服貼在她光潔的臉頰旁。她不常對客人笑，但她微勾艷紅的唇角，即使不笑，看起來也夾帶著一絲笑意。

　　我很喜歡看她包飯團的動作，俐落得有如一場手舞般。一張包著塑膠袋的白色抹布上，塗壓了一層厚厚的壽司米，再放油條、菜脯、酸菜、肉鬆跟油蔥，然後雙手合緊白抹布讓飯團成型，最後將飯團裝入袋中的同時，順便捏來一撮黑芝麻撒在飯團上，再交給顧客，一個飯團成型的時間，我約略算過，大概十秒。

　　寒假時，有次在她的小攤上遇見她的兒子過來幫忙，很青澀靦規的一個男孩，她說兒子昨天剛從台北回來，今年讀大學一年級。

　　她望著兒子的眼眸中，有著一種為人母特有的驕傲跟憐惜。我伸手接過她兒子遞來的飯團，輕聲地向他道了一聲謝，男孩很害羞地朝我笑了笑，而老闆娘則是一臉笑意地揉揉男孩的頭髮。講真話，這是我第一次在老闆娘的臉上，瞧見這麼燦爛的微笑。

　　我一個禮拜大約會吃三天的飯團，老闆娘賣的飯團很大，比7-11賣的飯團要粗上兩倍，價錢卻只要二十元。

　　會一直常去跟她買飯團的原因，第一當然是因為她做的飯團料好實在；第二個原因，則是希望多少能幫她增加一點收入，即使我一個禮拜，最多也只有給她少少的六十塊錢。

　　不知怎麼搞的，每次在伸手接過老闆娘遞來的燙熱飯團時，我心頭就會莫名的湧上一股寂寞與感動。