Jason Mraz - Geek In The Pink

×默默無名

Geek In The Pink  粉色小丑

Yo, Brotha A to z,
Yo, wussup B,
Yo, What time is it?
Ha-ha, It's laundry day!
唷，各位兄弟們
近來可好?
現在幾點啦?
哈哈，這可是好好整頓一番的時刻

Well let the geek in the pink take a stab at it
If you like the way I'm thinkin' baby wink at it
I may be skinny at times but I'm fat for the rhymes
Pass me the mic and I'm a grab at it
Well isn't it delicious crazy way that I'm kissin'
This baby listen to this don't wanna miss it while it's hittin'
Sometimes you gotta fit in to get in
But don't ever quit cause soon I'm gonna let you in but see
咱們讓這個粉紅小丑來試試
寶貝，如果你喜歡，就給我使個眼色
也許我對節拍還不熟，但那旋律我可是熟的很
把小麥給我
我這樣親吻別人夠不夠瘋狂
寶貝，認真聽，可別錯過
有時候總得先適應這樣的情境
別急著離開，因為我會帶你一起瘋到底

I don't care what you might think about me
You'll get by without me if you want
Well, I could be the one to take you home
Baby we could rock the night alone
If we never get down it wouldn't be a let down
But sugar don't forgetin' what you already know
That I could be the one to turn you on
We could be the talk across the town
Don't judge it by the color, confuse it for another
You might regret what you let slip away
我不在乎妳會如何看待我
沒有我，你依舊可以獨領風騷
我可以載你回家
寶貝，我們可以放縱一整夜
若永遠快樂知足，就永遠不會沮喪失望
甜心，別忘了
只有我能改變妳
我們會變成鄉里街坊的愛情傳說
別用膚色做準則
否則妳一定會後悔讓我離去

Well my relationship fodder don't mean to bother nobody
But Cupid's automatic musta fired multiple shots at her
Because she fall in love too often that's what the matter
At least when i'm talking about it keep a pattern of flattery and
She was starin' through the doorframe,and
Eyeing me down like already a bad boyfriend
Well she can get her toys outta the drawer then
Cause I ain't comin' home I don't need that attention, see
通常我不會說別人壞話
不過邱比特一定是拿著機關槍對這女人掃射
否則她怎麼會換男朋友比換衣服還快
我似乎太抬舉她了
她站在門檻上盯著我
就像盯著一個很糟糕的男朋友
妳可以隨便抓幾個男人玩玩
可我不會吃妳一套，走著瞧

Hey baby look at me go
From zero to hero
You better take it from a geek like me
Well I can save you from unoriginal dum-dums
Who wouldn't care if you com....plete them or not
寶貝，看著我
從無名小卒變成超級英雄
你最好還是接受我這個小丑
因為我能把你從那群白痴手中救出來
那群一點也不在乎妳是否能滿足他們需求的白痴

-

Jason Mraz

以清澈嗓音走紅 一手出神入化的吉他
大部分歌曲都滿注重節奏感