你必將我救活

絕對官僚

你必將我救活

「我雖行在患難中，你必將我救活。」（聖經詩篇一三八篇 7 節）

　　希伯來原文的直譯是：「我雖行在患難的中心，你必將我救活。」

　　許多時候，我們在患難中求告神；我們懇請祂實行祂拯救的應許，可是拯救仍不來到；原來祂要等我們被仇敵逼到患難的中心，然後伸手施行拯救。所以，目前何必急於煩勞祂呢？

　　馬大對主說：「主啊，你若早在這裡，我兄弟必不死。」（聖經約翰福音十一章 21 節） 我們的主答應她的絕望說：「你兄弟必然復活。」（23節） 當我們到了患難的中心，我們也會像馬大一般想拯救的時候過去了，但是主堅固我們說： 「我雖行在患難中，你必將我救活。」

　　雖然祂的答應延擱了許久，雖然我們還須在患難中繼續受逼迫，但是患難的中心是祂施行拯救的地方， 不是祂誤事的地方。到了那時，祂要伸出祂的手來對付仇敵的忿怒，停止一切的攻擊。 信徒們，為什麼這樣絕望呢？── 華愛德（Aphra White）

荒漠甘泉4/23