SOGO論壇
  登入   註冊   找回密碼
查看: 410|回覆: 0
列印 上一主題 下一主題

[東洋] UA-水色【莫文蔚/盛夏的果實】 [複製連結]

天使長(十級)

沈黙する

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13

原創及親傳圖影片高手勳章 影音達人勳章 模型怪怪貓勳章 會員榮譽勳章

狀態︰ 離線
跳轉到指定樓層
1
發表於 2013-11-25 18:06:07 |只看該作者 |倒序瀏覽 | x 5



http://www.youtube.com/watch?v=qCzxwv8DFwg

【UA/水色 MUSIC】



http://www.youtube.com/watch?v=qpBvSKc5bNA

【莫文蔚/盛夏的果實 MV】



【日文】
想(おも)いは水色(みずいろ)の雫( しずく)の中(なか)で揺(ゆ)れてる
三日月(みかづき)が手(て)のひらに 浮(う)かぶ この夜(よる)に
今(いま)ひとたびの 言葉(ことば)だけ 貴方(あなた)に伝(つた)えましょう

溶(と)けては染(し)みわたる ほのかな夜(よる)の吐息(といき)よ
愛(いと)しい涙色(なみだいろ)の 声(こえ)で泣(な)く虫(むし)と
闇夜(やみよ)を照(て)らす星達(ほしたち)の 心(こころ)に憧(あこが)れて

悪戯(いたずら)な花(はな)びら
遥(はる)か遠(とお)い雲(くも)の便(たよ)り

わたしは水色(みずいろ)の翼(つばさ) 大空(おおぞら)に広(ひろ)げ
疲(つか)れて飛(と)べない日(ひ)は 大(おお)きな木(き)に止(と)まり
愛(あい)の言葉(ことば)と風(かぜ)の唄(うた) 貴方(あなた)にうたいましょう

季節(きせつ)は限(かぎ)りなく回(まわ)り続(つづ)けてるけど
わたしのこの心(こころ)に 光(ひか)る水色(みずいろ)は
いついつまでも 変(か)わらない 空(そら)と海(うみ)の色(いろ)

思(おも)い出(で)よ ありがとう

白(しろ)い波(なみ)が 頬(ほほ)を濡(ぬ)らす
青(あお)い地球(ほし)がまぶしすぎて




【中文】
也許放棄 才能靠近你 不再見你 你才會把我記起
時間累積 這盛夏的果實 回憶裡寂寞的香氣
我要試著離開你 不要再想你 雖然這並不是我本意

你曾說過 會永遠愛我 也許承諾 不過因為沒把握
別用沉默 再去掩飾甚麼 當結果是那麼赤裸裸
以為你會說甚麼 才會離開我 你只是轉過頭不看我

不要刻意說 你還愛我 當看盡潮起潮落 只要你記得我

你曾說過 會永遠愛我 也許承諾 不過證明沒把握
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
不用難過 不用掩飾甚麼 當結果是那麼赤裸裸
其實不必說什麼 才能離開我 起碼那些經過屬於我

也許放棄 才能靠近你 不再見你 你才會把我記起
時間累積 這盛夏的果實 回憶裡愛情的香氣
我以為不露痕跡 思念卻滿溢 或許這代表了我的心

不要刻意說 你還愛我 當看盡潮起潮落 只要你記得我

如果你會夢見我 請你再抱緊我



喜歡嗎?分享這篇文章給親朋好友︰
               感謝作者     

春卷君   仁がある者は敵なし
請注意︰利用多帳號發表自問自答的業配文置入性行銷廣告者,將直接禁訪或刪除帳號及全部文章!
您需要登錄後才可以回覆 登入 | 註冊


本論壇為非營利自由討論平台,所有個人言論不代表本站立場。文章內容如有涉及侵權,請通知管理人員,將立即刪除相關文章資料。侵權申訴或移除要求:abuse@oursogo.com

GMT+8, 2024-11-17 07:30

© 2004-2024 SOGO論壇 OURSOGO.COM
回頂部