Alex Band Only One 中文翻譯

乂乂jack乂乂

The canvas of my soul
My eyes are painted red The canvas of my soul
在靈魂的畫布上，我的眼睛被染成紅色
Is slowly breaking down, again
慢慢破碎，再一次
Today I heard the news
我聽到消息
The stories getting old
那是個古老的故事
When will we see the end?
我什麼時候能見到戰爭結束的日子?
Of the days, we bleed, for what we need
我們為了『需要』的而血流不止
To forgive, forget, move on
原諒、忘記、繼續前進
Cause we've got
因為我們有

One life to live
一次機會盡情體驗生命
One love to give
一份愛可以給予
One chance to keep from falling
一個開始去重新振作
One heart to break
一顆心被傷的支離破碎
One soul to take us
一條靈魂
Not forsake us
讓我們別放棄
Only one
只有一個
Only one
只有一個

The writing's on the wall Those who came before
那些來過的人在牆上留念
Left pictures frozen still, in time
左邊的照片被時光凍結
You say you want it all
你說你想要一切
But whose side you fighting for?
但誰會為你而戰?
I sit and wonder why
我坐著思考為什麼
There are nights, we sleep, while others they weep
有些夜裡我們安睡，他們哭泣
With regret, repent, be strong
帶著遺憾懺悔
Cause we've got
因為我們有

One life to live
一次機會盡情體驗生命
One love to give
一份愛可以給予
One chance to keep from falling
一個開始去重新振作
One heart to break
一顆心被傷的支離破碎
One soul to take us
一條靈魂
Not forsake us
讓我們別放棄
Only one
只有一個
Only one
只有一個


Just you and I under one sky
只有你跟我 在同一片天空下

One life to live
一次機會盡情體驗生命
One love to give
一份愛可以給予
One chance to keep from falling
一個開始去重新振作
One heart to break
一顆心被傷的支離破碎
One soul to take us
一條靈魂
Not forsake us
讓我們別放棄
Only one
只有一個
Only one
只有一個

One life to live
一次機會盡情體驗生命
One love to give
一份愛可以給予
One chance to keep from falling
一個開始去重新振作
One heart to break
一顆心被傷的支離破碎
One soul to take us
一條靈魂
Not forsake us
讓我們別放棄
Only one
只有一個
Only one
只有一個

zeiky

好聽~ 感謝大大分享好聽的西洋歌^^

乂乂jack乂乂

zeiky 發表於 2014-8-5 01:25  
好聽~ 感謝大大分享好聽的西洋歌^^

感謝您的支持^_^
|42|