[新聞時事] MLB／和田毅好投第4勝 1安打封鎖老東家

ycdrichard

記者林俊達／綜合報導

面對老東家金鶯，日籍投手和田毅一直投到第七局，才被打出第一支安打，終場小熊2比1獲勝，3場橫掃金鶯。

和田今天6.1局的投球，投出8次三振，1次保送，被打的唯一一支安打，是Steve Pearce的陽春砲。

「他們隊上我認識很多人，當時沒有為球隊作出貢獻，讓很多人很失望，」和田毅透過翻譯表示，「所以我嘗試著成為像他們原本預期的那種球員。」

和田來到美國之後加入金鶯，但在2012年動了Tommy John手術，2013年在金鶯3A先發19場，戰績5勝6敗，防禦率4.03，去年12月與小熊簽下小聯盟合約。

在第一局兩人出局後，和田對Adam Jones投出全場唯一一次保送，接著16上16下，第七局才被打出那支全壘打，接著又讓下一名打者打出高飛球出局之後退場，全場32774名觀眾起身為和田精采的投球表現喝采。

「雖然被打出那支全壘打，大家還是為我鼓掌，我覺得非常感謝。」過去在日本職棒9年，和田也從來沒有投過無安打比賽。

「他讓我們都失去平衡，」打出全壘打的Steve Pearce說，「每一種球路都可以投進好球帶，很快取得有利的球數，他今天真的投得很好。」

和田在這場比賽，也打出全場的第一支安打，那是在第三局兩人出局之後的一支內野安打，也是他在美國大聯盟的首安。

「我知道這是一個很困難的世界，」和田說，「我只是試著集中精神，沒有事情是容易的，我也不會視任何事為理所當然。」


還好金鶯還有簽到殷仔,不然真得虧到脫褲子了!