伊斯蘭教有哪些重要經典著作？

old2009

伊斯蘭教有哪些重要經典著作？

《古蘭經》是伊斯蘭教的根本經典。「古蘭」是阿拉伯文 Qun 的音譯，意為「誦讀」。一譯《可蘭經》。《古蘭經》有多達 55 種名稱，如「讀本」、「光」、「智慧」和「吉慶」等，共有 30 卷、 114 章和 6200 餘節，分為「麥加篇章」和「麥地那篇章」兩部分，內容包括伊斯蘭教的基本信仰和功課、阿拉伯半島社會的種種主張和倫理規範、與信仰理念融合的政治、經濟、社會、軍事和法律等制度、與其他宗教進行辯論的記述以及古阿拉伯人流傳的故事和諺語等。

《古蘭經》於穆罕默德在世時，並未成冊，開始時只是零散地頒布，為其弟子默記或錄在獸皮、石板和棗椰葉上，後經第一任哈里發（繼任人）阿布．伯克爾下令整理，至第三任哈里發奧斯曼再次訂正，編成「奧斯曼定本」，流傳至今。

中國自明清以來，開始有《古蘭經》選本並對經文的翻譯；隨後有漢文與阿拉伯文對照的選譯本和漢文對音本，至 20 世紀 20 年代起先後有李鐵錚、王靜齋和馬堅等的通譯本。

除了《古蘭經》外，伊斯蘭教另一部重要的經典是《聖訓》。它內容極為廣泛，是穆罕默德創教過程中，傳述《古蘭經》外一切非「啟示」性的言論以及他的言行舉止的經典，由其弟子世代傳述，其地位僅次於《古蘭經》。


轉載自  伊斯蘭教網站