台大生製聲音地圖 保存牽罟聲

old2009

台大學生走遍全台縣市，記錄瀕臨消失的聲音，將爆米香、捕魚的牽罟、叫賣燒肉粽等20種聲音，製成聲音地圖，希望讓大家更了解台灣過去社會發展。

台灣大學今天舉行103學年度第1學期各類獎學金頒獎典禮，包括傑出表現獎學金、勵學獎學金，並推動希望就學計畫，輔助經濟弱勢學生。

台大學生郭晉、劉凱安、徐守宸等人推動「聽見，福爾摩沙」及「香格里拉夢想書屋」計畫，投入文化保存、關懷與傳承相關的公益服務，獲得傑出表現獎學金新台幣20萬元。

劉凱安表示，他們喜歡旅行，希望能賦予旅行更多意義，因此大二時決定走訪全台各縣市，用攝影和錄音方式，蒐集和記錄即將消失的聲音；除了事前上網查資料外，他們也會詢問當地的居民、耆老。

劉凱安指出，他們蒐集約30種聲音，包括爆米香、賣冰淇淋、叫賣燒肉粽的聲音等，並選擇其中20種製成聲音地圖放上網，大家只要移動滑鼠點選地區，就能聽到該地即將消失的聲音。

徐守宸表示，蒐集聲音中印象最深刻的是宜蘭外澳的捕魚方式「牽罟」，以前漁民將漁網設成「ㄇ」字型後，由船長吹響海螺，全村居民聽到海螺聲後，就會出來幫忙將漁網拉上岸；現在牽罟已經變成觀光體驗，聽不到海螺聲，村裡也沒幾個人吹得出海螺聲，可說是瀕臨失傳的聲音。

關心文化保存的郭晉和劉凱安，今年寒假也到雲南藏區進行文化調查，意外結識年輕藏人，得知他們希望教導藏族小朋友學漢語，便留下來幫忙。

郭晉說，他們在當地廢棄村子上課，沒水、沒電、也沒有黑板，但小朋友每天準時上課，積極的向學態度讓他們深受感動；小朋友也常從家裡提一桶酸乳招待他們，或邀約他們到家裡坐，一直希望他們能常回藏區。

因為小朋友和當地居民的熱情，郭晉說，今年暑假又號召更多伙伴前往雲南藏區，同時還募集上百本童書和20台相機，希望教小朋友識字，並用相機記錄家鄉的文化。

劉凱安表示，相較於其他服務隊，他們住在居民家裡，和居民就像家人、朋友一樣，除了希望藉由教學，讓藏族小朋友有追尋夢想的機會，更希望他們在學習漢字的同時，也能認識家鄉的文化，讓傳統文化能夠保存。