[新聞時事] 哈倫戀家 拒絕留在馬林魚

Nikerun

2015-01-04 聯合晚報 記者吳婷雯／綜合報導
經過三周考慮，心意已決的哈倫(Dan Haren)仍舊沒有改變想法。這名來自加州的右投，今天正式告知馬林魚，他不會前往邁阿密投球，希望球隊能將他交易回西岸球隊，讓他能離家近一點。

在大聯盟闖盪12年，哈倫效力的球隊超過5支，這次被送往馬林魚，令他不滿的並非「交易」，而是「戀家」。

去年12月遭交易前，哈倫就曾喊話不想離開西岸，甚至用退休來威脅球團，但道奇沒有受到影響，仍舊「在商言商」將他交換到邁阿密。

34歲的哈倫去年在道奇先發32場，留下13勝11敗、防禦率4.02的成績；雖然表現起伏不定，但馬林魚看上他的經驗，希望網羅這名老將後，能為先發輪值中較年輕的雷托斯(Mat Latos)、阿瓦瑞茲(Henderson Alvarez)等球員，帶來正面影響。

結果球季都還沒開始，哈倫就一再要求轉隊，馬林魚雖然不斷要他重新考慮，但這位資深球員仍舊沒有改變想法。

事實上，在等待哈倫做出最後決定前，馬林魚早就開始尋找是否有西岸的隊伍感興趣，但目前沒有老闆想交易這名右投，哈倫若不想前往邁阿密，恐怕真的只剩退休一途。