日本傳統文化-----女兒節 [29P]

情海中情人夢

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

25

26

28

29


女兒解說書
最上段　親王雛（内裏雛ともいいます）
(1)屏風（びょうぶ）
  
(2)燭台（しょくだい） もしくは 雪洞（ぼんぼり）
  
(4)男雛（おびな）
  
(4)女雛（めびな）
   
(5)三方飾り（さんぽうかざり）

(6)貝桶（かいおけ） もしくは 行器（ほかい）
  
(7)高杯（たかつき）

二段目　三人官女

(8)長柄銚子（ながえのちょうし）

(9)三方（さんぽう）

(10)銚子（ちょうし）

(11)御膳（おぜん）

(12)菱台（ひしだい）
三段目 楽人（七人または五人）

(13)琴（こと）

(14)横笛（よこぶえ）

(15)縦笛（たてぶえ）

(16)火焔太鼓（かえんだいこ）

(17)笙（しょう）

(18)琵琶（びわ）

(19)羯鼓（かっこ）

四段目　随身

(20)左大臣（さだいじん）　※赤い衣裳

(21)右大臣（うだいじん）　※黒い衣裳  

(22)台子（だいす）※お茶道具

(23)火鉢（ひばち）
(24)針箱（はりばこ）

(25)鏡台（きょうだい）

(26)鋏箱（はさみばこ）
  
(27)長持（ながもち）

(28)箪笥（たんす）
五段目 仕丁（衛士ともいう）

(29)台傘（だいがさ）

(30)沓台（くつだい）
  
(31)立傘（たてがさ）
  
(32)桜（さくら）

(33)橘（たちばな）

(32・33)は紅白梅（こうはくばい）で飾る場合もあります

(34)御所車（ごしょぐるま）

(35)重箱（じゅうばこ）
(36)御駕籠（おかご）


以五階較普遍：

最上階～天皇和皇后。

第二階～三名宮女，手執酒、酒杯、及酒壺。

第三階～七人或五人樂隊。

第四階～左右大臣（隨從）。

第五階～僕人。


お祝いの料理（應節料理）

白酒（しろざけ）～不是清酒喔，是專門為慶祝女兒節釀造的白酒

菱餅（ひしもち）～菱形和果子

雛霰（ひなあられ）～彩色米餅

鯛（たい）～日本最普遍的慶祝料理

蛤（はまぐり）～蛤蜊都是兩片兩片緊密結合在一起的，不同的殼無法密合，藉此象徵女性對愛情的專一。

蜆の佃煮（しじみのつくだに）～京都特有的應節料理

散すし（ちらすし）～散壽司／花壽司

chenster

也太盛大講究了吧

謝謝分享哦~