ellie goulding - army

blue3450

http://www.youtube.com/watch?v=w9KUdoukjM4

ellie goulding - army 這是她寫給自己好姐妹的歌 很棒~

http://www.youtube.com/watch?v=3gUMEmIaOik

*歌詞*

[Verse 1]
I know that I've been messed up /一踏糊塗 人生低潮
You never let me give up /你從不讓我 輕易放棄
All the nights and the fights /數不盡的夜 與爭吵
And the blood and the breakups /分手時分的煎熬
You're always there to call up /你總在身邊 聽我哭訴
I'm a pain, I'm a child, I'm afraid /我的痛 我的稚氣 我的恐懼
But yeah, you understand /但你總是能懂我
Yeah like no one can /沒有人能像你這般
I know that we don't look like much /即便我們 沒有血緣關係
But no one fucks it up like us /但我們所經歷的 卻無人能比

[Verse 2]
16 and you never even judged me /年少輕狂 你從不批判我
Matter of fact I always thought /老實說 我總想著
You were too cool for me /你太潮了 與我不稱
Sitting there in the caravan /坐在敞篷車內
All the nights we've been drunk on the floor /那些夜晚 我們醉倒在地
And yeah you understand /你都能理解
Yeah like no one can /沒有人能像你一樣
We both know what they say about us /我們都知道 人們的閒語
But they don't stand a chance because /但都不會打擊到我們

[Chorus]
When I'm with you /當我在你身邊 (x2)
I'm standing with an army /宛如有軍隊在旁 感到安全 (x2)
When I'm with you /跟你在一起時 (x2)
I'm standing with an army /被緊緊守護 給予勇氣
Standing with an army /那無可厚量的安全感

[Verse 3]
Dark times, you can always find the bright side /在黑暗時期 你總能正面前進
I'm amazed by the things that you would sacrifice /你奉獻的精神 使我感到驚豔
Just to be there for me /無時無刻 在我身旁
How you cringe when you sing out of tune /唱歌跑調的 可愛舉動
And yeah it's everything /對我來說 這就是一切
So don't change a thing /不要改變 這些美好
We both know what they say about us /我們都知道 人們怎麼評語
But they don't stand a chance because /但他們的言語 卻無從打擊

[Chorus]
When I'm with you /當我在你身邊 (x2)
I'm standing with an army /宛如有軍隊在旁 感到安全 (x2)
When I'm with you /跟你在一起時 (x2)
I'm standing with an army /被緊緊守護 給予勇氣
Standing with an army /那無可厚量的 安全感 (x5)

[Refrain]
(I'll be yours) /與你共享同樂
Standing with an army /十足的安全感 (x2)
I'm standing with an army /宛如被軍隊保護著

[Bridge]
Yeah you understand /只有你最瞭解
Yeah like no one can /世上只有你懂
We both know what they say about us /我們不受語論的威脅

[Chorus]
When I'm with you /當我在你身邊 (x2)
I'm standing with an army /宛如有軍隊在旁 感到安全 (x2)
When I'm with you /跟你在一起時 (x2)
I'm standing with an army /被緊緊守護 給予勇氣
They don't have a chance either /無蜚語 能猜散我們

[Outro]
Standing with an army /被緊緊守護 給予勇氣 (x7)
Standing near you /在你的身旁 無所畏懼
Standing with an army 宛如被軍隊保護著的 安全感 (x7)
When I'm with you /當我與你在一起
Standing with an army /那無可厚量的 安全感