- 註冊時間
- 2015-1-5
- 最後登錄
- 2022-11-8
- 主題
- 查看
- 積分
- 3281
- 閱讀權限
- 130
- 文章
- 7428
- 相冊
- 1
- 日誌
- 11
狀態︰
離線
|
還是不能接受..
你上面截出的..是我把[佛光菜根譚]中屬於較有宗教意味的法語.200多篇..上傳於佛教區的..並不是版主轉移的..我並沒有看到有那一篇文章被轉移到那一區..???
而個人認為屬於有【感人肺腑】、【扣人心弦】、【發人省思】等類型文章為基礎之文章..之[佛光菜根譚]中的300多篇..上傳在本區..其中二區之[佛光菜根譚]文章並無重複..在佛教區的我命名為[法語]..在本區的我稱為[格言]..
又.個人最最喜愛的[古本菜根譚彙編]..是經過本人..[語譯]..[加註]..[作偈]..特別編輯而成的..已分享於本區的有140篇...全部被刪...????!!
道理何在!!!???
若說有幾篇重複的文章被刪.是我失察.也就算了...
但是...
數百篇文章..都是個人的摯愛..就這麼被刪...
你用我的名字.在本區搜尋看看....就只剩下14篇[佛光菜根譚]......
不甘心..不服..不服..不服..
或許你沒看過我的[古本菜根譚彙編]..
給你看看我保留的[古本菜根譚彙編]第1章的內容...
【古本菜根譚彙編 a001 藜口莧腸】
藜口莧腸者.多冰清玉潔
袞衣玉食者.甘婢膝奴顏
蓋志以澹泊明
而節從肥甘喪也
【語譯】
灰藜莧菜閒啖菜根譚
能粗茶淡飯過活的人
大多是節操清高之士
就像晶冰白玉般潔淨
欲穿皇袍麗服餐珍餚
但為追求物慾之享受
甘願像那奴婢下人般
卑躬屈膝諂媚與奉承
由此可知
心志因恬淡寡慾而坦蕩潔明
而節操但在享受物慾中亡失
【註解】
藜(音離):灰菜葉.
莧(音現):粗菜根.
藜口莧腸:灰藜葉作的羹.莧菜根煮的湯.意指粗茶淡飯。
冰清玉潔:像冰一樣清澈.像玉一樣潔白。意指節操清高如冰潔白如玉。
袞(音滾):古代皇帝穿的衣服.俗稱龍袍。
袞衣玉食:意指講究吃穿的人。
婢膝奴顏:像奴婢一樣屈膝、笑臉相迎。
澹泊:清心寡慾。不追求名利。
肥甘:上好食物。
【偈頌】
但求美鈔好衣食
卑躬屈膝似奴婢
貞節操守盡亡失
一旦無常永三途
二偈
粗茶淡飯菜根譚
不求名利薄物慾
坦蕩澹泊潔心志
願見真如證菩提
多慾喪節墮三途
志清高昇亦輪迴
脫去錦褸空布衣
不住二邊見真如
小黑明融 語譯加註作偈分享
下章為補序
【古本菜根譚彙編】補序
【菜根譚】為清乾隆年間[遂初堂主人]所集,[遂初堂主人]說:
餘過古剎,於殘經敗紙中拾得《菜根譚》一錄。
翻視之,雖屬禪宗,然於身心性命之學,實有隱隱相發明者。
亟攜歸,重加校讎,繕寫成帙。
舊有序,文不雅馴,且於是書無關涉語,故芟之。
著是書者為洪應明,究不知其為何許人也。
乾隆五十九年二月二日遂初堂主人識
是本【菜根譚】經[遂初堂主人]重新撰輯後為360章,適合作為每一年的每日一格言之每日善言警語,故很受後人喜愛。
然也因為他是一部清言集,用詞古典文雅。對仗工整,內容豐富,含義深邃,凡儒釋道之精神無不遍及。故流傳之版本甚多。但都以360章為擇取。是各版本多有重疊與異曲。很難斷定孰真孰假。
今有賴網界發達,各版本均有人上傳流通。卻未見彙編本。由於個人愛好,故將已知網界流通本與個人收藏本做一整理與編排。刪除重疊部份與有爭議性的涉及殺生嗜慾毀謗等數篇。淨得530章。每章安排語譯,註解,作偈。重新命名為【古本菜根譚彙編】。
喜愛【菜根譚】的網友,可用本論壇之[搜尋],鍵入古本菜根譚即可取閱所有文本。
PS:坊間有[佛光菜根譚]者。乃佛光山星雲法師所編撰。非關正本[菜根譚],故不在收錄之列。有機會再另外上傳分享[佛光菜根譚]。
上述【古本菜根譚彙編】.上傳有140篇之多...全部被刪..
天啊...誰來主持公道...
|
|