사랑은 그렇게
愛情是那樣
내게 아픔만을 남기고
我只留下了痛苦
떠났네
離開了
사랑은 그렇게
愛情是那樣
바람을 따라
随風
소리없이 다가오네
無聲的靠近了
누군가를 사랑한다는 건
愛上某個人
또 그를 닮아 간다는 건
又和他變得相像
날 잃을 지도 모르지만
我可能迷失了
사랑은 그렇게
愛 情是那樣
울다가 웃게 만드는 것
在我哭的時候讓我笑著
나 사랑하나봐요
我愛上你了吧
그댈 좋아하나 봐요
喜歡上你了吧
날 다시 찾은 사랑에
我再次找到的愛
참 두렵기도 하지만
雖然確實很害怕
피할 수가 없어요
但無法避免
좀 아프면 어때요
有點疼的話怎麼樣
그댈 사랑하는걸요
我愛你啊
보고 싶은 날도
想念的日子也
때론 울고 싶은 날도
有時想哭的日子也
내 곁에 있어줘요
請待在我的身邊吧
사랑은 그렇게
愛情是那樣
내 상처를 위로하듯이
像撫慰我的傷口
다가왔죠
靠近了
마치 지도없는 여행처럼
好像没有地圖的旅行一樣
갈 길을 잃은 아이처럼
像迷路的小孩一樣
주저앉아 울던 내게
跌坐痛哭得我
사랑은 그렇게
愛情是那樣
내 길에 빛이 돼주었죠
成為了光 照亮我的道路
나 사랑하나봐요
我愛上你了吧
그댈 좋아하나 봐요
喜歡上你了吧
날 다시 찾은 사랑에
我再次找到的愛
참 두렵기도 하지만
雖然確實很害怕
피할 수가 없어요
但無法避免
좀 아프면 어때요
有點疼的話怎麼樣
사랑하는걸요
我愛你啊
보고 싶은 날도
想念的日子也
때론 울고 싶은 날도
有時想哭的日子也
내 곁에 있어줘요
請待在我的身邊吧
눈부시게
耀眼的
사랑은 그렇게
愛情是那樣
또 다시 그렇게
又再次那樣
發表於 2016-5-2 11:43:38
x 
