英國查理二世時期日式朱漆木櫃

翔風鷲

作品中文名稱Chinese Title        英國查理二世時期日式朱漆木櫃
作品英文名稱English Title        A Charles II Period Red and Gilded-Japanned Cabinet on a Silvered Stand
國家Place of Origin        英國
年代Date Made        十七世紀晚期
材質Medium        朱漆描金、黃銅、木材貼銀
尺寸Dimensions        36 x 51 x 52.3 公分

此融合東西工藝之美的朱漆木櫃無疑為本館歐洲「中國熱潮」 (Chinoiseries) 傢俱中的精品。歐洲裝飾藝術史的中國熱潮始於十七世紀大量進口中國與日本的紅漆與黑漆傢俱，而這股流行時尚至十八世紀達到顚峰，與東方相關的圖像在傢俱、陶瓷與室內裝潢中無所拘束地蔓延開來。由於遠東地區的傢俱與歐洲人生活所需的物品相異之處甚多，故當時的歐洲商人多是進口尺寸較小的漆板，在歐陸各大工藝重鎮重新組裝。清朝時期，就有歐洲的設計師被指派至中國與遠東的漆匠一同製作中國風的歐式傢俱，例如 1670 年英國查理二世時期，東印度公司就派了一些傢俱藝師到中國，告訴這些「印度人」如何製作歐式傢俱。事實上，英王查理二世對中國與日本的漆器情有獨鍾。他曾於 1680 年，指定國內首屆一指的傢俱藝師傑森 (Gerreit Jensen 或 GerritJensen, ?-1715)，製作一個日本風格的百寶櫃送給摩洛哥的君王。

本館所收藏的日本風格朱漆木櫃是一件值得深入研究的精品，尤其是木櫃本身究竟是出自何處？一般而言，十七世紀流傳於歐洲的紅漆傢俱多是中國南方的劣質品，也有一些是在南印度的烏木海岸製造 (Coromandel Coast)。其中人物的衣著與表現方式與當時中國的工藝品確實相當接近。然而，圖像中的水波皴法，花鳥形態與山石的水墨漸層確有幾分日本工藝的味道。更有趣的，其中屋舍間的格線配置則像極了歐洲本土藝術家的作品。因此，紅漆木櫃本身的出處是此件珍品最值得探究的地方。

除了木櫃本身，此物件的木雕銀座，與連接的黃銅鍍金鎖片則豪邁地綻放十七世紀西洋巴洛克傢俱的繁複與華麗之美，例如金黃鎖片滿佈花草的淺浮雕，以及空隙間的法蘭德斯點針法 (Pyrography)。底座纏繞著西洋古典時期奔放大氣的蕨床葉片 (Acanthus)，中央再以兩個小天使一左一右的抬著花籃，搭配四根柔和彎曲腳柱的對稱構圖，盡皆將歐洲巴洛克式傢俱激情壯闊，卻又穩健協調的美感發揮到最極致的境界。