受不了!!! 假ABC

Leto

真的很受不了英文不是很好，又愛繞英文的人。

”Maybe這件太fit 麻煩妳幫我拿Large點的，
這Color 我不喜歡!居然沒有我Size 真是sad........”


不能直接說中文嗎？(翻白眼)

pk1643

那中文不太好的人呢?

他非常努力的想用不好的中文跟您溝通,

無奈說出來還是只能夾著外語,甚至中文都講的2266.

狀況一 個模一個樣,

您也渡爛他麼?

妶翎

不知道為什麼，覺得有點好笑阿XDDDD
你就把他當作，就是因為英文不好，才要一直講一直練習，
可是真的滿好笑，想像了一下那個畫面XDDDD

maze833

我也有個朋友是這類型的
只是我會說你怎麼不去跟外國人說

longboy

唉呦....別這麼serious麻...
take it easy.........XDD (逃)

sky301954

遇到這種的真的很想翻她白眼wwww

yy2011

嗯.....有沒碰過在工作上明明雙方都是台灣人...往來的E-mail都用英文??我還碰過蠻多廠商的聯絡E-mail都如此 ....而且還不只一家...其中是有原本就是留學歐美回國工作的...改不了習慣吧?!

第五次元

他是土生土長的中國人嗎？怎麼聽起來像回國搶飯吃的移民第二代？

ddvfogem

yy2011 發表於 2016-8-23 12:06  
嗯.....有沒碰過在工作上明明雙方都是台灣人...往來的E-mail都用英文??我還碰過蠻多廠商的聯絡E-mail都如此 ...

電腦工具來自西方，
在PC環境下，確實英文好用多多，
不僅方便性，相容性，效能，及各種支援都比中文環境下好很多，
靠ＰＣ工具吃飯的，偶對工作環境的建立有很深的感觸，
一般人不知，但是電腦出軟件上的問題，就可以感覺蝦米是工作環境啦！
英文環境是好用多多多多多多........

第五次元

第五次元 發表於 2016-8-23 12:17  
他是土生土長的中國人嗎？怎麼聽起來像回國搶飯吃的移民第二代？

嗯！那就是假掰，顯示自己的優越
你可以假裝聽不董，直到他用中文說嗎？
如果他笑你們，就跟他說自己中文爛，英文也不好，還好意思笑人家？