原創天地的感言

夢幻仙女

 

論壇中的『原創天地』是我學習中文的好園地，看到許許多多的文人歡聚一堂大家能寫出一篇又一篇的好文章，實在令人歎為觀止！這裡的版主大哥他待人相當厚道而且可以喝到尚品的好茶，真是人間最大清享歡樂的時光。

這裡的文章無論是散文也好或是其他的文章，讓我津津樂道有種甘之如飴的感覺太棒了！如果有一天我是出版社的社長一定回饋這裡每一位文人，願意在這裡貢獻自己的文章，與其他的朋友分享文章的樂趣。我雖然懂得中文不多，幸好有一位這麼良師益友的版主大哥與一些熱心的朋友們的協助，學習中文最佳時機。在段期間又遇到一位長老他是屬於這裡管理部門，他就是49太歲也是我最尊敬的指導老師，指導我許多這裡從來沒有學的規則，他的熱心讓我非常感動落淚，由於他無怨無悔指導我所一切。

有時候自己覺得好像非常愚笨！常常帶給版主大哥和指導老師很多麻煩，因為他們都有自己工作崗位要忙，而且又要忙自己論壇的團務事情，實在是太對不起它他們了。記得自己做錯了一件事情，我的內心感到相當愧疚萬分！當天夜晚我留下慚愧的眼淚到天明，自責絕對不容許再犯同樣錯誤，否則；消失在這個論壇中，從此再出現了。他們雖然沒有懲罰我的錯誤，可是；在我的責任範圍內居然自己還會犯錯的表現，留給其他會員做出最壞的示範！

jdl6277

哈哈哈~~~~

仙女妹太客氣了,  妳的錯,  都是可以被諒解的,  
中文,  或許太難了,  尤其是寫中文,  那更是難上加難!
光是成語的運用,  台灣很多年輕人可能都不如妳!

文以載道,  寫字,  是要寫給別人看的,
很多現在的台灣年輕人,  都不會注意錯字,  只要自己看的懂就好,
光一個" 她 "和" 他 ",  常常指同一人,  讓看的人不知所云,  哎!..........

不管如何,  先預祝妳明年博士考成功!
多用成語,  讓那些日本老師嚇一跳!!!

夢幻仙女

jdl6277 發表於 2016-11-21 11:20  
哈哈哈~~~~

仙女妹太客氣了,  妳的錯,  都是可以被諒解的,  

大哥您說笑了，小妹非常不容許自己有任何錯誤，然後影響到其他人遭受連累的痛苦上，寧可自己痛苦也不願他人一起與小妹痛苦。
小妹有句名言：別人的錯誤是我的錯誤觀念引起的，我的錯誤是自己的經驗不足所造成的。
謝謝大哥~「成語」是什麼呢？是片語嗎？還是詞句呢？【開始抓自己的頭開始思考中】

jdl6277

夢幻仙女 發表於 2016-11-21 11:19  
大哥您說笑了，小妹非常不容許自己有任何錯誤，然後影響到其他人遭受連累的痛苦上，寧可自己痛苦也不願他 ...

成語,  大都是四個字,  很多都是有歷史典故的,

例如,  剛剛有寫的" 文以載道 ",  就是唐朝時文學家" 韓愈 "說的,  
意思是,  文章是用來讓人讀的,  不要寫一寫,  結果只有自己看的懂!

日本的中文老師很喜歡懂" 成語 "的人,  

可以到一些有賣中文書籍的店去找,  書名很多,  如" 成語大全 ",

jdl6277

夢幻仙女 發表於 2016-11-21 11:19  
大哥您說笑了，小妹非常不容許自己有任何錯誤，然後影響到其他人遭受連累的痛苦上，寧可自己痛苦也不願他 ...

忘了,  如果要買,  可以多買一本" 唐宋詩詞選 ",  或" 唐詩三百首 ",

我弟弟十幾年前去日本時,  他以柳公權的書法( 毛筆字 )寫了白居易的詩,

被日本的一個老闆以100萬日幣買去,  當時,  我都嚇一跳!!!

夢幻仙女

jdl6277 發表於 2016-11-21 13:00  
忘了,  如果要買,  可以多買一本" 唐宋詩詞選 ",  或" 唐詩三百首 ",

我弟弟十幾年前去日本時,  他以柳 ...

哈~哈~日本的書籍本來就很貴了。
小妹的書房起碼有幾套書了，都是小妹從中國買回來的，很可惜它內容都是看不懂，只好家教老師幫小妹翻譯中文呀~它內容和我們現在寫法真的差很大！它裡面的都是簡體字。
100萬日幣還算是最便宜的書籍呢！小妹在中國買的比這還要貴許多說！

jdl6277

夢幻仙女 發表於 2016-11-21 12:12  
哈~哈~日本的書籍本來就很貴了。
小妹的書房起碼有幾套書了，都是小妹從中國買回來的，很可惜它內容都是 ...

可能仙女沒讀懂,  沒關係,

我弟弟那時快四十歲,  那首白居易的詩是:

綠蟻新醅酒,  紅泥小火爐,
晚來天欲雪,  能飲一杯無,

意思是,  知道好友有新釀的酒,  來的時候天色已晚,  都快下雪了,
能用那小火爐溫壺酒來喝嗎?

短短20個字,  說明兩人友誼深厚,  特意跑來朋友家喝酒,
20個柳公權的毛筆字,  卻賣那老闆100萬日幣!

夢幻仙女

jdl6277 發表於 2016-11-21 13:30  
可能仙女沒讀懂,  沒關係,

我弟弟那時快四十歲,  那首白居易的詩是:

好有智慧的詩詞，感覺真的很浪漫呀~
小妹很喜歡這種詩詞，雖然；它短短幾個文字就表現整個意境，太優美了。
柳公權的書法籍在我們日本，相當有名氣的一位古人。對了，您說他的毛筆字是真正本人寫的嗎？還是複製品呢？當時是可以砍價嗎？

jdl6277

我們那時代,  台灣很多人臨摹柳公權的書法,  

我弟弟的字,  很漂亮!  

很有柳公權字的韻味,  所以那老闆現場讓他寫完,  老闆很喜歡,  就買了,

我弟弟是做鐵線生意的,  到日本買機器設備,  沒想到機器還沒買,  

就先賣那老闆一幅字!  很有意思!!!

49太歲

jdl6277 發表於 2016-11-21 12:30  
可能仙女沒讀懂,  沒關係,

我弟弟那時快四十歲,  那首白居易的詩是:

J大安～


白居易版…

綠蟻新醅酒 紅泥小火爐
晚來天欲雪 能飲一杯無

---

太歲版…

黑炭烘焙茶 白瓷大胖壺
早到楓迎冬 欲飲把火煮