當心荷爾蒙失調！愛美過頭 日女性深受野葛根所害

陳仁

 

鏡週刊/編譯｜劉映君

愛美是女人的天性，尤其是將化妝視為基本禮貌的日本女人更是如此，但小心別走火入魔了！日本就有許多年輕女性因為攝取野葛根含量過多的美容保健食品，反而得了各種婦女病！台灣市面上也有不少以野葛根為原料的保健食品，女性消費者千萬要小心，不要過量攝取！

日本國民生活中心（內閣府消費者廳屬下機關，類似我國消費者文教基金會）在本月13日，公開了直至今年4月為止的5年間，日本各地的生活消費中心（國民生活中心在日本各地的分支單位）已經通報了209起由於食用原料包含野葛根根莖的保健食品，而產生經期不順、陰道不正常出血等症狀的案件――其中10到20幾歲的女性占了一大半。呼籲日本女性同胞：「請克制野葛根根莖的攝取量，不要隨便食用，否則恐會有荷爾蒙失調的疑慮。」

野葛根在台灣又稱為高白顆，其根莖富含和人類雌激素相似的化學成分Miroestrol，因此常被製成美容保健食品。在原產地泰緬地區雖然是傳統民間藥方之一，但主要是用於治療更年期婦女病；然而在日本、台灣，卻被藥商大肆宣傳為具有「豐胸」和「美肌」的效果，在年輕人間也頗為受歡迎。

 
野葛根的根莖。

根據這次報告，和國民生活中心約談的受害者自2015年度後便急劇增加，去年度則總共有94起案例：其中有位30幾歲的婦女除了陰道出血外，子宮內膜也過度增生；另一名10幾歲的青少女的經期延遲了兩個月；還有一個20來歲的女性，因為出現發疹的症狀，醫生不得不禁止她食用以野葛根為原料的食品。

國民生活中心分析日本市場上12種標榜有「豐胸」效果的保健食品之成分，發現其中就有三種商品Miroestrol成分超過了建議攝取量，而且到了會影響健康的程度！雖然陰道不正常出血等症狀的確切原因不明，但該中心判斷和這種成分大有關連。雪上加霜的是，回答此問卷調查的五間公司自己都無法確定原料含量的多寡。

另外據日本國立研究開發法人醫藥基盤・健康・營養研究所表示，種植地與收穫期不同的各種野葛根，彼此間的化學成分差異甚大，「其作為營養補充劑的藥效並不一致。」而所謂安全的攝取量「現在仍屬未知」，因此尚未有明確規範。此外，泰國當地雖然有研究報告指出野葛根對更年期婦女的確有療效，但仍尚未有研究確認此植物作為年輕女性的豐胸藥之安全與有效性。

就連原產地都無法確認野葛根的藥效，看來我們以後在藥妝店看到這類美容產品，還是先三思而後行吧！

種馬

哀....愛水不怕流鼻水...
有些女人愛美成癡....
不習動刀..冒著生命危險也要愛美...
真滴太離譜了....
謝謝大指大滴熱情分享...
小弟偶感激不盡喔.....