SKE48-放課後レース

s19791128

Team S：
東 李苑、大矢真那、北川綾巴、後藤理沙子、佐藤実絵子、竹内 舞、田中菜津美、都築里佳、中西優香、二村春香、松井珠理奈、松本慈子、宮澤佐江、宮前杏実、矢方美紀、山内鈴蘭、渡辺美優紀

放課後レース

貨物列車が通り過ぎてく
がたんごとんという音が
さあ　教室の
窓ガラス揺らしたらもうすぐ…
あと1分でチャイムが鳴り
僕らは自由になれるんだ
もう下校タイム
さっさと出て行こう

真っ青な空　夏の匂い
校庭を走り抜け
駐輪場　停めてた
自転車　漕ぐんだ

君より先に先に着きたい
待ち合わせ場所のあの丘へ
今まで僕が負けてるし…
どっちが好きか好きか競争
今日こそ意地を見せてやる
そう思って来たんだ
2人の放課後レース

急勾配の坂を上って
小さな教会を曲がれば
さあ　目前だ
ひまわりが揺れている斜面
リストウォッチをちらりと見て
陽射しに祝福されようか
もうウイニングラン

後ろ気にしながら…

恋はいつだって　勝負なんだ
女子には負けられない
弾む息も汗だって
本気の証さ

君より先に先に着きたい
いつからかムキになっていた
記録をつけ始めたよね
どっちが早く早く来るかって
愛しさ試すLoyalty
ずっと負け越して来た
屈辱　放課後レース

君より先に先に着きたい
待ち合わせ場所のあの丘へ
今まで僕が負けてるし…
どっちが好きか好きか競争
今日こそ意地を見せてやる
そう思って来たんだ
2人の放課後レース

君より先に先に着いたよ
自転車を僕は押しながら
目指したゴールのベンチへ
ところが君が君がいたんだ
笑顔で僕に投げキッス
私の方が好きよ
余裕の恋人レース

中文歌詞:

的貨運火車走過去
聲音，Gatangoton
前來教室
很快......當搖車窗玻璃
磬一分鐘後的聲音
，我們已經習慣了免費的
從學校回家時另一種方式
很快走出我們去會

的明亮的藍色天空夏天氣味
校園跑了通過
已停放自行車停放
“M蹬自行車

想的前面提前抵達，
到會場的那座山
已經擊敗我到現在......
無論你喜歡還是喜歡更好比賽
今天將要呈現的固執
我就這樣想
後學校的種族2

向上的陡峭山坡
，如果你把小教堂
的迫在眉睫來到
坡向日葵驚天
腕錶 概覽看看
它是否將是一個祝福的陽光
了決勝

同時照顧後面......

愛始終是一個遊戲什麼
不能失去的女孩
呼氣，同時令人難以置信的汗水彈跳
證明真的

想早期領先雷克南的到來
是應該或剝離的時候
，但它一開始的記錄
，或者有哪些早來早
忠誠嘗試的愛情
來了更多的損失比贏得很多
學校的種族之後屈辱

比先生以前要更早抵達
到會場的那座山
已經擊敗我到現在......
這就好比或愛或比賽
一定要告訴今天的固執
我來到這麼認為
學校的種族經過兩次

提前提前雷克南我來到了
一輛自行車，同時按住我
來的目的板凳旨在
基米但是它被損壞時
我扔笑著吻
我更喜歡我的
緣的愛人種族