Marshmello ft. Khalid - Silence

pony790808

以俏皮十足的頭盔聞名的 Marshmello 不僅有著 Alone 這首熱門單曲

招牌的Future Bass曲風更是讓他在短時間內就吸引了大量的粉絲

而這次的新單曲 Silence 找來了 Khalid 這位去年以 Location 一曲在美國爆紅的男歌手

以他渾厚的嗓音配上了這首加入了薩克斯風元素的 Silence，非常適合在深夜時刻聆聽










-----------以下簡附中英文歌詞對照----------


[Verse 1]

Yeah, I'd rather be a lover than a fighter 我寧願當個戀人而非鬥士

'Cause all my life, I've been fighting 因為竭盡一生我都在奮鬥

Never felt a feeling of comfort 從來沒感受過安逸

All this time, I've been hiding 我總是躲躲藏藏

And I never had someone to call my own, oh nah 而且我也不曾將他人佔為己有

I'm so used to sharing 我早已習慣分享

Love only left me alone 所付出的愛情只留給我寂寥

But I'm at one with the silence 我只和孤獨站在一起



[Chorus]

I found peace in your violence 在你的暴力裡發現和平

Can't tell me there's no point in trying 無法告訴我能去嘗試的點

I'm at one, and I've been quiet for too long 我只是安靜了太久

I found peace in your violence 我在你的暴力中發現和平

Can't tell me there's no point in trying 不能告訴我能去嘗試的地方

I'm at one, and I've been silent for too long 我只是沈默了太久



[Drop]

I've been quiet for too long 我只是安靜了太久

I've been quiet for too long 我只是安靜了太久

I found peace in your violence 在你的暴力中找到和平

Can't tell me there's no point in trying 無法告訴我能去嘗試的點

I'm at one, and I've been quiet for too long 我只是安靜了太久



[Verse 2]

I'm in need of a savior, but I'm not asking for favors 我需要救贖 但不是在要求恩澤

My whole life, I've felt like a burden 我感覺我的一生只是沈重的負擔

I think too much, and I hate it 我厭惡我想太多的這件事情

I'm so used to being in the wrong, I'm tired of caring 我太習慣錯誤 我早對關心疲憊

Loving never gave me a home, so I'll sit here in the silence 愛不曾給我一個家 所以只能沈默的坐在這



[Chorus]

I found peace in your violence 在你的暴力裡發現和平

Can't tell me there's no point in trying 無法告訴我能去嘗試的點

I'm at one, and I've been quiet for too long 我只是安靜了太久

I found peace in your violence 我在你的暴力中發現和平

Can't tell me there's no point in trying 不能告訴我能去嘗試的地方

I'm at one, and I've been silent for too long 我只是沈默了太久



[Drop]

I've been quiet for too long 我只是安靜了太久

I've been quiet for too long 我只是安靜了太久

I found peace in your violence 在你的暴力中找到和平

Can't tell me there's no point in trying 無法告訴我能去嘗試的點

I'm at one, and I've been quiet for too long 我只是安靜了太久