NMB48-ニーチェ先輩 難波鐵砲隊其之六

s19791128

ニーチェ先輩

好きなんです                                    
切ないんです                                    
私はどうすればいいですか？                     
ねえ教えてください                              
ニーチェ先輩                                    

放課後の図書室の窓辺から                        
彼をずっと盗み見してた                          
キーパーの練習してる背中に                     
おでこつけてみたい                              

そう恋は（いつも）                              
突然にやってくるもの　                          
昨日までは普通なのに　                        
今日になって苦しいくらい　                     
ときめく　                                      

哲学的思考回路　                                
なぜ私は生まれたのだろう？　                    
ほんのちょっぴり　                              
今は（今は） わかる（わかる）                  
そんな　哲学的思考回路　                        
なぜ私は生きてるのだろう？                     
途中経過だけれど（きっと）                     
そう誰かと出逢うためかな？                     


教室で帰り支度してたら                          
急に彼が戻って来た                              
自転車で送ってやるよなんて                     
ハート爆発しそう                                

なぜ人は（時に）                                
運命を信じたくなる？                           
目には見えぬ不思議な力                          
やはり神はいるのでしょうか？                    
どこかに…                                      

その深淵  覗いた時                              
深淵もこちらを覗いてる                          
私が彼を見てた（見てた） ように（ように）      
そうだ                                          
その深淵  覗いた時                              
深淵もこちらに恋をする                          
そんな勝手な解釈                                
間違ってますか？                                


好きなんです                                    
切ないんです                                    
私はどうすればいいですか？                     
自分がわかる                                    
鏡（鏡） 欲しい（欲しい）                       
だって                                          
好きなんです                                    
切ないんです                                    
私はどうすればいいですか？                     
教えて欲しいんです（すべて）                    
人間的  そうあまりに（人間的に）               
ニーチェ先輩                                    
ニーチェ先輩                                    

中文歌詞:

喜歡你

好難受

我該怎麼辦才好？

拜託  請你告訴我

尼采前輩


在放學後的圖書館窗邊

一直偷偷看著他

做守門員練習的背影

想把額頭靠在那上面

對  戀愛（總是）


突如其來降臨

昨天為止明明沒什麼

今天卻難受起來

小鹿亂撞


哲學的思考迴路

為何我會出生呢？

稍微有點

在現在懂了

那樣的哲學思考迴路

為何我會生存著呢？

雖然只是途中經過（肯定）

是為了和誰相遇吧？


在教室做回家準備後

他卻突然回來

竟然說要騎腳踏車送我

心臟快爆炸啦


人為什麼（有時）

會想相信命運呢？

看不見的不可思議力量

神果然是存在的吧？

在某處…


望向深淵時

深淵也在看著這邊

就如同我看著他一樣

沒錯

望向深淵時

深淵也在愛戀這邊

如此任性的解釋

難道錯了嗎？


喜歡你

好難受

我該怎麼辦才好？

自己明白

想要一面鏡子

因為

喜歡你

好難受

我該怎麼辦才好？

希望你告訴我（一切）

充滿人情味的

尼采前輩

尼采前輩